Nous contestons la constitutionnalité d'une loi fédérale sur la protection de la vie privée qui permet aux entreprises de partager à la demande des données sensibles sur leurs clients avec la police, les agences de sécurité nationale, les fonctionnaires chargés du contrôle des frontières et d'autres organismes.

À elles seules, les entreprises de téléphonie et d'Internet partagent des données clients avec les agences gouvernementales des dizaines de milliers de fois chaque année, sans que des garanties efficaces soient mises en place.

Quel est le problème ?

À l’ère numérique, où toutes nos interactions en ligne sont médiatisées par une série d’entités privées, les entreprises détiennent des trésors de données personnelles sur nos interactions les plus intimes.

Pourtant, en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), la législation fédérale canadienne en matière de protection de la vie privée, les entreprises privées sont autorisées à divulguer des informations personnelles aux agences gouvernementales sans garanties significatives.

Bien que notre Charte limite les cas où les agences gouvernementales sont autorisées à demander des informations personnelles aux entreprises, les informations sensibles sont souvent obtenues sans ordonnance judiciaire ni obligation d’informer les clients que leurs données personnelles ont été divulguées.

Dans certaines circonstances, la LPRPDE interdit même aux entreprises d’informer les individus que leurs données ont été demandées.

Avec autant de données sensibles entre les mains d’entreprises privées, nous avons besoin de mesures de responsabilité rigoureuses pour nous assurer que les demandes gouvernementales sont conformes à la loi.

Pourquoi c'est important

Le cadre créé par la loi PIPEDA permet aux entreprises de partager des informations sensibles avec la police en l’absence de garanties significatives, ce qui soulève de sérieuses préoccupations en matière de protection de la vie privée.

Dans la pratique, il existe peu de mesures de responsabilisation pour garantir la légalité de ces divulgations. La plupart des personnes ne savent jamais que leurs informations personnelles ont été partagées, et ne le sauront pas à moins d’en faire la demande proactive à leur fournisseur de services, et même dans ce cas, le gouvernement peut bloquer la demande.

Dans ce cadre, les compagnies de téléphone et d’Internet (fournisseurs de services de télécommunications ou FST) ont partagé pendant des années d’importants volumes d’informations de base sur les abonnés avec les agences gouvernementales.

Les informations de base sur les abonnés sont des informations qui permettent d’identifier des utilisateurs anonymes d’Internet ou de téléphone. Pendant des années, les services répressifs et les FST ont décidé que ce type d’informations d’identification des clients n’était pas privé, jetant ainsi les bases d’un programme d’échange d’informations à grande échelle.

L’ampleur du programme historique n’est pas connue, mais dans un cas, les FST ont indiqué qu’ils recevaient en moyenne plus d’un million de demandes d’informations de base sur les abonnés chaque année. Seule une fraction de ces demandes a été examinée par les tribunaux.

Puis, en 2015, la Cour suprême du Canada a statué dans l’affaire R. c. Spencer que les informations de base sur les abonnés sont très sensibles car elles révèlent des activités en ligne par ailleurs anonymes. L’anonymat fait partie intégrante du maintien d’un semblant de vie privée à l’ère numérique.

La décision Spencer a empêché certaines demandes du gouvernement concernant les données de base des abonnés. Mais elle n’a pas modifié le cadre sous-jacent qui avait permis le partage de tant de données sensibles avec le gouvernement – un cadre dans lequel les entreprises privées et le gouvernement décident effectivement de ce qui est autorisé et de ce qui ne l’est pas dans la majorité des cas.

Aujourd’hui, les agences gouvernementales continuent de demander des informations sur des dizaines de milliers de clients de FST chaque année, tandis qu’une liste croissante d’autres entreprises sont également soumises à ce régime, y compris les processeurs de paiement, les plateformes de médias sociaux et les fournisseurs de courrier électronique. La législation récemment introduite (projet de loi C-2, la loi sur la solidité des frontières, présentée en juin 2025) pourrait encore élargir les demandes d’information de la police dans le cadre de ce régime, ce qui rend d’autant plus urgente la nécessité d’un cadre approprié.

Réponse de l'ACLC

En 2014, nous avons déposé un recours constitutionnel devant la Cour supérieure de justice de l’Ontario avec notre codemandeur, le Dr Christopher Parsons. La contestation vise des dispositions spécifiques de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) qui permettent à des entreprises privées de divulguer des informations personnelles à des agences gouvernementales sans que des garanties efficaces soient en place.

Le défi constitutionnel vise à protéger les informations personnelles des individus en garantissant la mise en place d’un cadre approprié lorsque les différentes agences de police et de sécurité demandent des données personnelles aux entreprises.

En particulier lorsque des informations sont demandées sans décision de justice, il revient aux agences gouvernementales et aux entreprises privées d’interpréter quelles demandes d’informations personnelles sont autorisées et lesquelles ne le sont pas. Pour leur part, les entreprises disposent rarement de suffisamment d’informations pour identifier les demandes problématiques.

Il en résulte un cadre législatif qui permet au gouvernement d’accéder aux informations personnelles sans mécanismes de responsabilité, de contrôle judiciaire ou de transparence, ce qui porte atteinte aux droits constitutionnels des Canadiens.

Nous demandons à la Cour de déclarer inconstitutionnelles et invalides les dispositions de la LPRPDE qui créent ce cadre.

Il incombera alors au gouvernement fédéral de créer un cadre plus transparent et plus responsable qui, par extension, protégera mieux le droit à la vie privée des citoyens canadiens face à la surveillance numérique croissante.

L’ACLC est reconnaissante du soutien et de la représentation pro bono de notre remarquable équipe de contentieux et de leur cabinet : Andrew Lokan et Kartiga Thavaraj de Paliare Roland Rosenberg Rothstein.

Passez à l'action

Si vous vous souciez de la protection de la vie privée et de l’obligation de rendre des comptes en matière de surveillance étatique, envisagez de faire un don à l’ACLC aujourd’hui.

La chronologie

2025

July 4

CCLA files its legal argument (factum)

2023

June

CCLA files additional evidence

2022

March – April

Office of the Privacy Commissioner of Canada and the Attorney General of Canada file additional evidence.

2020

November

Attorney General of Canada complies with court order requiring disclosure of additional information

2019

August 30

Court orders Attorney General of Canada to disclose additional information

2017

November

Office of the Privacy Commissioner of Canada is granted leave to intervene.

March 17

Attorney General of Canada files its evidence (responding application record)

2016

June 23

Court rejects the Attorney General of Canada’s request to dismiss our constitutional challenge

The court rejected the Attorney General of Canada’s request to end our constitutional challenge on the basis that the Supreme Court’s Spencer decision rendered it moot. While the Spencer decision placed some limits on when police are supposed to request information from private companies, it did not address natoinal security intelligence gathering activities or the broader need for accountability mechanisms.

2015

`{`August`}`

Attorney General of Canada asks the court to dismiss CCLA’s constitutional challenge.

The Attorney General of Canada asked the court to dismiss our Charter challenge on the basis that the Supreme Court of Canada’s decision in R v Spencer effectively addressed all the issues in our case, rendering it moot.

May 1

CCLA files its evidence (Application Record)

2014

October 31

CCLA amends its constitutional challenge

CCLA updated its constitutional challenge to account for the Supreme Court of Canada’s decision in R v Spencer by filing its Amended Notice of Application.

June 13

Supreme Court of Canada issues its decision in R v Spencer

May 13

CCLA files its Charter challenge of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) in the Ontario Superior Court of Justice
Matériel et documents

Jugements

Association canadienne des libertés civiles et al v Canada (Attorney General), 2016 ONSC 4172 (Rejet de la motion de rejet de l’AGC)

Principaux documents juridiques

Mémoire de l’ACLC(4 juillet 2025)

Dossier de demande de réponse du procureur général du Canada (17 mars 2017)

Dossier de demande de l’ACLC (1er mai 2015) : Volume 1 | Volume 2

Avis de demande de l’ACLC (13 mai 2014).

Calendrier des auditions

Une audience est provisoirement prévue en décembre 2025 devant la Cour supérieure de justice de l’Ontario à Toronto.

Dernières mises à jour

Les chercheurs de l’ACLC et du Citizen Lab publient une analyse détaillée des nombreuses failles du projet de loi C-22

Les chercheurs de l’ACLC et du Citizen Lab publient une analyse détaillée des nombreuses failles du projet de loi C-22

L'Association canadienne des libertés civiles, Kate Robertson et Cynthia Khoo du Citizen Lab ont publié…
juin 2, 2026
L’ACLC et la société civile dénoncent les lacunes fondamentales du projet de loi C-22 sur la surveillance

L’ACLC et la société civile dénoncent les lacunes fondamentales du projet de loi C-22 sur la surveillance

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) s'est jointe à la société civile pour soumettre une…
mai 27, 2026
L’ACLC et la Coalition s’adressent aux députés : supprimez les mesures de surveillance sans précédent du projet de loi C-22

L’ACLC et la Coalition s’adressent aux députés : supprimez les mesures de surveillance sans précédent du projet de loi C-22

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) s'est jointe aujourd'hui à une large coalition de groupes…
avril 21, 2026
Une fois de plus, le gouvernement ne protège pas la vie privée dans le cadre de la campagne politique

Une fois de plus, le gouvernement ne protège pas la vie privée dans le cadre de la campagne politique

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) est déçue que le gouvernement fédéral n'ait pas respecté…
avril 3, 2026
Un organe clé des Nations unies publie une évaluation du projet de loi C-12 sur les réformes de l’immigration et l’érosion générale des droits de l’homme au Canada.

Un organe clé des Nations unies publie une évaluation du projet de loi C-12 sur les réformes de l’immigration et l’érosion générale des droits de l’homme au Canada.

Alors que le projet de loi C-12 est sur le point de faire l'objet d'un…
mars 24, 2026
La CSC rend un arrêt dans l’affaire Singer, élargissant la capacité de la police à pénétrer dans les cours des particuliers

La CSC rend un arrêt dans l’affaire Singer, élargissant la capacité de la police à pénétrer dans les cours des particuliers

La Cour suprême du Canada a rendu sa décision dans l'affaire R v Singer, 2026…
mars 23, 2026
L’ACLC intervient dans l’appel de Kawall sur l’utilisation par la police de technologies intrusives de reconnaissance faciale

L’ACLC intervient dans l’appel de Kawall sur l’utilisation par la police de technologies intrusives de reconnaissance faciale

L'ACLC a comparu devant la Cour d'appel de l'Ontario pour soutenir son intervention dans l'affaire…
mars 20, 2026
Le Sénat s’oppose à l’exemption de la protection de la vie privée pour les campagnes politiques en modifiant le projet de loi C-4

Le Sénat s’oppose à l’exemption de la protection de la vie privée pour les campagnes politiques en modifiant le projet de loi C-4

Une proposition législative controversée (présentée dans la partie 4 du projet de loi C-4) qui…
février 27, 2026
Journée de la protection des données et de la vie privée 2026

Journée de la protection des données et de la vie privée 2026

Aujourd'hui a lieu la Journée de la protection des données (ou, comme on l'appelle dans…
janvier 28, 2026
L’initiative de la société civile lance une consultation publique sur l’IA

L’initiative de la société civile lance une consultation publique sur l’IA

La consultation populaire sur l'IA est lancée aujourd'hui. Il s'agit d'une initiative collaborative de la…
janvier 21, 2026
La proposition du gouvernement en matière de cybersécurité menace la vie privée – et la sécurité

La proposition du gouvernement en matière de cybersécurité menace la vie privée – et la sécurité

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) a déposé aujourd'hui un mémoire demandant à un comité…
décembre 17, 2025
Déclaration sur l’extension de la reconnaissance faciale par les autorités frontalières américaines

Déclaration sur l’extension de la reconnaissance faciale par les autorités frontalières américaines

TORONTO - L'Association canadienne des libertés civiles est préoccupée par la récente proposition de la…
octobre 27, 2025
L’ACLC renouvelle son appel au gouvernement pour qu’il renonce à son projet de renforcement des frontières

L’ACLC renouvelle son appel au gouvernement pour qu’il renonce à son projet de renforcement des frontières

L'Association canadienne des libertés civiles renouvelle son appel au gouvernement pour qu'il retire son paquet…
octobre 10, 2025
Les ressources d’information du projet de loi C-2 font état de préoccupations importantes en matière de protection de la vie privée

Les ressources d’information du projet de loi C-2 font état de préoccupations importantes en matière de protection de la vie privée

Le projet de loi C-2, la loi sur la solidité des frontières, est un projet…
octobre 2, 2025
Le gouvernement doit combler les lacunes dangereuses de la proposition fédérale sur la cybersécurité

Le gouvernement doit combler les lacunes dangereuses de la proposition fédérale sur la cybersécurité

À la veille d'un débat clé à la Chambre des communes prévu aujourd'hui, des groupes…
septembre 26, 2025
L’ACLC et une coalition de coalitions demandent le retrait du projet de loi C-2

L’ACLC et une coalition de coalitions demandent le retrait du projet de loi C-2

Le 18 juin, l'Association canadienne des libertés civiles s'est jointe à 39 organisations et 122…
juillet 11, 2025
L’ACLC demande la suppression des exceptions à la protection de la vie privée des partis politiques dans le projet de loi C-4

L’ACLC demande la suppression des exceptions à la protection de la vie privée des partis politiques dans le projet de loi C-4

Le 18 juin 2025, l'Association canadienne des libertés civiles a envoyé une lettre ouverte aux…
juin 18, 2025
L’ACLC se joint à la demande de révision de l’approche du Canada en matière de politique numérique

L’ACLC se joint à la demande de révision de l’approche du Canada en matière de politique numérique

Le 28 mai 2025, l'Association canadienne des libertés civiles s'est jointe à 13 éminentes organisations…
mai 28, 2025
L’ACLC intervient devant la Cour suprême dans l’affaire R. c. Singer pour protéger la vie privée à domicile contre la police

L’ACLC intervient devant la Cour suprême dans l’affaire R. c. Singer pour protéger la vie privée à domicile contre la police

L'ACLC comparaîtra aujourd'hui en tant qu'intervenant devant la Cour suprême du Canada dans l'affaire R.…
février 18, 2025
L’ACLC intervient auprès de la CSC pour protéger le droit à la vie privée des personnes contre les abus de la police

L’ACLC intervient auprès de la CSC pour protéger le droit à la vie privée des personnes contre les abus de la police

La doctrine du "permis implicite de frapper" permet à la police de s'approcher d'une propriété…
décembre 19, 2024
Mémoire de l’ACLC sur le projet de loi C-65 : Les partis politiques fédéraux devraient être tenus de respecter la vie privée des gens

Mémoire de l’ACLC sur le projet de loi C-65 : Les partis politiques fédéraux devraient être tenus de respecter la vie privée des gens

Les partis politiques fédéraux, comme tout le monde au Canada, doivent respecter le droit à…
décembre 17, 2024
Les préjudices en ligne : L’ACLC témoigne sur le projet de loi C-63 devant le Comité permanent de la justice et des droits de la personne

Les préjudices en ligne : L’ACLC témoigne sur le projet de loi C-63 devant le Comité permanent de la justice et des droits de la personne

Bien que la législation visant à protéger les utilisateurs vulnérables des méfaits du discours en…
décembre 17, 2024
Les défenseurs des droits accueillent favorablement l’organe d’examen et de plainte des services frontaliers et de la police montée du Canada, qui aurait dû être créé il y a longtemps.

Les défenseurs des droits accueillent favorablement l’organe d’examen et de plainte des services frontaliers et de la police montée du Canada, qui aurait dû être créé il y a longtemps.

OTTAWA - Les groupes de la société civile se félicitent de l'adoption du projet de…
novembre 12, 2024
ACLC sur R. c. Pike et Scott

ACLC sur R. c. Pike et Scott

TORONTO - Shakir Rahim, directeur du programme de justice pénale de l'Association canadienne des libertés…
août 12, 2024
Blog invité : Les décideurs en matière d’IA devraient encourager les suppléments d’avis vidéo pour favoriser un consentement valable en ligne

Blog invité : Les décideurs en matière d’IA devraient encourager les suppléments d’avis vidéo pour favoriser un consentement valable en ligne

La conception d'un processus de consentement en ligne est essentielle pour garantir que les personnes…
juin 28, 2024
L’ACLC se joint à d’autres organisations pour exhorter les partis politiques fédéraux à accepter que les lois sur la protection de la vie privée s’appliquent à eux

L’ACLC se joint à d’autres organisations pour exhorter les partis politiques fédéraux à accepter que les lois sur la protection de la vie privée s’appliquent à eux

Les partis politiques fédéraux, comme tout le monde au Canada, doivent respecter le droit à…
juin 11, 2024
L’ACLC se joint à l’appel de la société civile pour retirer l’ACRA du projet de loi C-27

L’ACLC se joint à l’appel de la société civile pour retirer l’ACRA du projet de loi C-27

AIDA est un désastre pour la vie privée et les droits de l'homme. Le processus…
avril 25, 2024
L’ACLC intervient devant la Cour d’appel de l’Ontario pour s’opposer à la fouille illimitée des appareils électroniques personnels à la frontière

L’ACLC intervient devant la Cour d’appel de l’Ontario pour s’opposer à la fouille illimitée des appareils électroniques personnels à la frontière

L'Association canadienne des libertés civiles comparaîtra cette semaine devant la Cour d'appel de l'Ontario en…
avril 15, 2024
La Cour suprême du Canada déclare que la police doit désormais obtenir un mandat pour accéder aux adresses IP

La Cour suprême du Canada déclare que la police doit désormais obtenir un mandat pour accéder aux adresses IP

Suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Bykovets, Noa Mendelsohn…
mars 1, 2024
L’ACLC demande des modifications substantielles à la loi sur les préjudices en ligne (Online Harms Act)

L’ACLC demande des modifications substantielles à la loi sur les préjudices en ligne (Online Harms Act)

TORONTO - Suite à la réintroduction par le gouvernement du Canada de la Loi sur…
février 28, 2024
Nouvelle audience ordonnée dans l’affaire Andrei Bykovets contre Sa Majesté le Roi

Nouvelle audience ordonnée dans l’affaire Andrei Bykovets contre Sa Majesté le Roi

L'ACLC intervient dans l'affaire de la Cour suprême du Canada Andrei Bykovets contre Sa Majesté…
janvier 17, 2024
L’ACLC est autorisée à intervenir dans l’affaire Dwayne Alexander Campbell c. Sa Majesté le Roi

L’ACLC est autorisée à intervenir dans l’affaire Dwayne Alexander Campbell c. Sa Majesté le Roi

L'ACLC a été autorisée à intervenir dans l'affaire Dwayne Alexander Campbell c. Sa Majesté le…
janvier 17, 2024
La législation gouvernementale sur les TFR est « dangereuse », estiment des groupes de la société civile et des universitaires

La législation gouvernementale sur les TFR est « dangereuse », estiment des groupes de la société civile et des universitaires

Toronto, ON - La coalition Right2YourFace, un groupe composé d'éminents groupes de la société civile…
novembre 1, 2023
Droit à la vie privée sur le lieu de travail – Intervention de l’ACLC dans l’affaire York Region District School Board c. Elementary Teachers’ Federation of Ontario

Droit à la vie privée sur le lieu de travail – Intervention de l’ACLC dans l’affaire York Region District School Board c. Elementary Teachers’ Federation of Ontario

L'ACLC comparaîtra en tant qu'intervenant devant la Cour suprême du Canada dans l'affaire York Region…
octobre 17, 2023
Sécurité nationale et rôle du Parlement – L’ACLC intervient dans une affaire ontarienne

Sécurité nationale et rôle du Parlement – L’ACLC intervient dans une affaire ontarienne

Nos représentants élus au sein d'une commission chargée de superviser nos agences de sécurité nationale…
octobre 3, 2023
Les défenseurs des droits de l’homme exigent que la réglementation sur l’IA soit dûment prise en compte

Les défenseurs des droits de l’homme exigent que la réglementation sur l’IA soit dûment prise en compte

Les Canadiens méritent d'être protégés contre les excès de l'IA, mais la loi sur l'intelligence…
septembre 25, 2023
Soumission de l’ACLC sur le projet de loi C-26 concernant les préoccupations en matière de protection de la vie privée dans la législation fédérale sur la cybersécurité.

Soumission de l’ACLC sur le projet de loi C-26 concernant les préoccupations en matière de protection de la vie privée dans la législation fédérale sur la cybersécurité.

Daniel Konikoff (directeur intérimaire du programme Protection de la vie privée, technologie et surveillance) et…
septembre 22, 2023
Mémoire de l’ACLC sur le projet de loi C-27, la loi de mise en œuvre de la Charte numérique

Mémoire de l’ACLC sur le projet de loi C-27, la loi de mise en œuvre de la Charte numérique

Daniel Konikoff (directeur intérimaire du programme Protection de la vie privée, technologie et surveillance) et…
septembre 20, 2023
CBC : Les résidents d’Arctic Bay s’inquiètent de la fouille du courrier par la GRC

CBC : Les résidents d’Arctic Bay s’inquiètent de la fouille du courrier par la GRC

Shakir Rahim, avocat et directeur du programme de justice pénale de l'Association canadienne des libertés…
août 11, 2023
L’ACLC demande que des mesures soient prises concernant la technologie de reconnaissance faciale et le pouvoir croissant de l’intelligence artificielle

L’ACLC demande que des mesures soient prises concernant la technologie de reconnaissance faciale et le pouvoir croissant de l’intelligence artificielle

Toronto, ON - L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) s'est jointe à la coalition "…
juin 21, 2023
Les groupes de défense des libertés civiles recommandent des correctifs à la législation controversée sur la cybersécurité avant son examen approfondi par les Communes

Les groupes de défense des libertés civiles recommandent des correctifs à la législation controversée sur la cybersécurité avant son examen approfondi par les Communes

Le Comité de la sécurité publique de la Chambre des communes est chargé d'examiner le…
juin 20, 2023
L’ACLC à la police de Hamilton : Cessez et renoncez au programme de drones

L’ACLC à la police de Hamilton : Cessez et renoncez au programme de drones

TORONTO - L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) exige que le service de police de…
juin 7, 2023
Soumission de l’ACLC sur les partis politiques et le droit à la vie privée

Soumission de l’ACLC sur les partis politiques et le droit à la vie privée

Daniel Konikoff (directeur intérimaire du programme Vie privée, technologie et surveillance) et Tashi Alford-Duguid (avocat…
mai 26, 2023
L’ACLC réagit à l’annonce de l’OIPC (C.-B.) sur l’utilisation du TRF par le Parti libéral du Canada

L’ACLC réagit à l’annonce de l’OIPC (C.-B.) sur l’utilisation du TRF par le Parti libéral du Canada

TORONTO -Tashi Alford-Duguid, avocat salarié de l'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) a fait la…
avril 26, 2023
L’ACLC réagit à la décision R. contre McColman

L’ACLC réagit à la décision R. contre McColman

OTTAWA - Shakir Rahim, directeur de la justice pénale pour l'Association canadienne des libertés civiles…
mars 27, 2023
La Cour suprême esquive une question clé dans l’affaire R. c. McGregor

La Cour suprême esquive une question clé dans l’affaire R. c. McGregor

Dans l'affaire R. c. McGregor , la majorité de la Cour suprême du Canada a…
février 21, 2023
Blog invité : Les développeurs d’intelligence artificielle doivent s’engager en faveur d’un consentement valable

Blog invité : Les développeurs d’intelligence artificielle doivent s’engager en faveur d’un consentement valable

Jonathan A. Obar, PhD, est professeur associé au département des études sur la communication et…
février 14, 2023
Correction C-26 : Le projet de loi sur la cybersécurité manque de protection des droits et de responsabilité

Correction C-26 : Le projet de loi sur la cybersécurité manque de protection des droits et de responsabilité

Le projet de loi C-26 est un autre exemple, dans une liste de plus en…
octobre 17, 2022
Publication du rapport de l’ETHI sur les technologies de reconnaissance faciale

Publication du rapport de l’ETHI sur les technologies de reconnaissance faciale

Le Canada ne dispose pas d'un cadre juridique approprié pour réglementer la technologie de reconnaissance…
octobre 5, 2022
Lettre de préoccupation commune concernant le projet de loi C-26

Lettre de préoccupation commune concernant le projet de loi C-26

28 septembre 2022 A : L'honorable Marco E. L. Mendicino, C.P., député, ministre de la…
septembre 28, 2022
Nos affaires et rapports récents

Consultez nos derniers travaux et activités.

DONATE
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.