L’ACLC écrit à David Lametti et Marc Garneau : les Canadiens doivent pouvoir rentrer chez eux

6 janvier 2021

L’honorable Marc Garneau
L’honorable David Lametti
Gouvernement du Canada Ottawa (Ontario)

Par e-mail :   David.Lametti@parl.gc.ca; marc.garneau@parl.gc.ca

Monsieur le Ministres,

Nous vous écrivons à vous parler de Gouvernement du Canada annonce de le 31 décembre 2020, indiquant qu’à compter du 7 janvier 2021, les personnes arrivant au Canada par avion vous devez présenter un test négatif COVID-19 passage d’un examenn au sein de 72 durée de leur vol. Ceci nouvelle « exigence » était annoncé par le biais de actualités a été publié, mais, à notre connaissance, n’a pas été codifié dans un texte législatif ou réglementaire – du moins pas un qui soit accessible au public. Une loi imaginaire ou secrète n’est pas une loi, cela va de soi. En conséquence, le secteur aérien se retrouve dans une situation impossible ; les passagers passagers’ ont manifestement bafoués, en l’absence d’une loi imposant cette limitation à leurs Charte .

Il est scandaleux que votre gouvernement puisse et ainsi perturber la mobilité des Canadiens garanties, et donc menacer le droit fondamental au retour dont bénéficient tout citoyens, sans aucune jambeaucune autorité que ce soit. Ce n’est pas la première fois que nous sommes profondément préoccupés par la fédéral du gouvernement une tendance à légiférer depuis la tribune. Surtout, il existe un risque que votre incompétence des dirigeants laissera des Canadiens bloqués à l’étranger, en violation des droits à la libre circulation garantis par la Charte canadienne des droits et libertés.

L’annonce du gouvernement, en l’absence d’une réglementation détaillée, a suscité à l’inquiétude chez les Canadiens à l’étranger et une certaine confusion chez les acteurs du secteur chargés de la mise en œuvre. Sans même parler des lacunes du « plan » qui se dégage de la communication elle-même, il n’y a aucun moyen d’exiger aucune de tels modifications sans autorisation légale. L’État de droit exige des lois, sans lesquelles règne le chaos.

Nous savons que le ministre des Transports a déjà été contacté par des représentants du secteur aérien qui demandent que la mise en œuvre de cette nouvelle exigence soit reportée. C’est la mesure minimale que le gouvernement devrait prendre à ce stade, compte tenu les importantes préoccupations constitutionnelles que cela soulève, l’absence d’instrument juridique et la nombreuses questions concernant la mise en œuvre de la nouvelle exigence qui restent sans réponse. En effet, à notre avis, en l’absence d’une réglementation juridiquement contraignante et accessible ou d’un ordre juridique, laquestion de savoir si le secteur aérien est réellement tenu de mettre en œuvre cette nouvelle « exigence » se pose bel et bien — malgré le communiqué de presse de Transports Canada.

Enfin, le gouvernement devrait être conscient des risques qui surviennent si les Canadiens ne peuvent pas rentrer au le pays en raison de cette débâcle. Nous vous exhortons à remédier de toute urgence à ce vide juridique et de reporter sa mise en œuvre jusqu’à ce qu’un arrêté ou un règlement officiel ait été publié et que les personnes chargées de la mise en œuvre aient eu suffisamment de temps pour mettre en place les protocoles nécessaires. Et nous vous supplions de cesser de gouverner depuis la tribune et de commencer à gouverner selon des lois immédiatement portées à la connaissance du public, parallèlement à vos communiqués de presse.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,

Michael J. Bryant , directeur général et directeur juridique