{"id":16931,"date":"2015-05-19T01:37:08","date_gmt":"2015-05-19T05:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/"},"modified":"2026-06-11T11:37:36","modified_gmt":"2026-06-11T15:37:36","slug":"foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/","title":{"rendered":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]\n<div class=\"entry-meta\">\n<p><strong><span class=\"posted-on\"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2015-05-19T11:18:44-04:00\">19 mai 2015<\/time><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"shapely-content \">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>\u00c0 l&rsquo;instar de l&rsquo;ensemble du contenu de ce site web, ce document ne constitue pas un avis juridique et est fourni uniquement \u00e0 des fins d&rsquo;information et d&rsquo;\u00e9ducation du public. Si vous \u00eates confront\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me juridique ou si vous avez une question concernant votre situation particuli\u00e8re, nous vous recommandons de solliciter un avis juridique ind\u00e9pendant. Vous trouverez ici une liste de permanences juridiques et d&rsquo;autres ressources susceptibles de vous aider.  <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>L\u2019ACLC est une organisation nationale qui \u0153uvre \u00e0 la protection et \u00e0 la promotion des droits fondamentaux de la personne et des libert\u00e9s civiles. Pour remplir cette mission, l\u2019ACLC concentre ses efforts sur les actions en justice, la r\u00e9forme l\u00e9gislative, la d\u00e9fense des droits et la sensibilisation du public. Notre organisation n&rsquo;est pas un centre d&rsquo;aide juridique. \u00c0 ce titre, nous ne sommes g\u00e9n\u00e9ralement pas en mesure de fournir au public des conseils juridiques ou une repr\u00e9sentation juridique directe. Cependant, nous nous effor\u00e7ons de fournir des informations juridiques g\u00e9n\u00e9rales et, dans la mesure du possible, de vous orienter vers les services appropri\u00e9s.     Pour toute question concernant ce document, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 publicenquiries [at] aclc [dot] org.<\/i><\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Comment les personnes transgenres peuvent-elles modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Ce guide traite des questions relatives \u00e0 la mani\u00e8re dont les personnes transgenres peuvent modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance. Pour savoir comment les personnes transgenres peuvent changer l\u00e9galement le nom figurant sur leurs documents d&rsquo;identit\u00e9, <a href=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCLA-Change-of-Sex-Designation-FAQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veuillez consulter ce guide<\/a>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Cette page a pour but d&rsquo;aider les personnes transgenres qui souhaitent modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance. Par cons\u00e9quent, certaines de ces informations pourraient ne pas \u00eatre utiles aux personnes qui souhaitent modifier leur acte de naissance pour une autre raison. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Remarque : tout a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre pour garantir l&rsquo;exhaustivit\u00e9 et l&rsquo;exactitude de ces informations (\u00e0 la date de mai 2015). Toutefois, cette FAQ peut ne pas refl\u00e9ter enti\u00e8rement l&rsquo;\u00e9tat actuel du droit. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Nous utilisons le terme \u00ab trans \u00bb pour d\u00e9signer toute personne qui ne s&rsquo;identifie pas au sexe qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 la naissance.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Questions abord\u00e9es dans cette FAQ :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Pourquoi voudrais-je modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Dois-je subir une intervention chirurgicale pour faire modifier la mention du sexe sur mon acte de naissance ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>La mention du sexe sur les actes de naissance est-elle vraiment n\u00e9cessaire ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Comment puis-je modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>\u00c0 quel service dois-je m&rsquo;adresser pour faire modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Quels documents dois-je pr\u00e9senter pour faire modifier la mention du sexe sur mon acte de naissance ? Dois-je fournir une attestation de l&rsquo;intervention chirurgicale ? <\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Puis-je postuler si j&rsquo;ai moins de 18 ou 19 ans ?<\/i><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\"><i>Puis-je pr\u00e9senter une demande m\u00eame si je suis n\u00e9(e) en dehors de ma province ou de mon territoire actuel ?<\/i><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce document au format PDF ici : <b><a href=\"https:\/\/staging.ccla.org\/cclanewsite\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CCLA-Change-of-Sex-Designation-FAQ.pdfhttps:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCLA-Change-of-Sex-Designation-FAQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAQ sur le changement de d\u00e9signation de sexe<\/a><\/b> de <b>l\u2019ACLC.<\/b><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Pourquoi voudrais-je modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">De nombreuses personnes transgenres consid\u00e8rent que le sexe qui leur a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 la naissance ne correspond pas \u00e0 leur identit\u00e9. Si c&rsquo;est votre cas, la modification de la mention du sexe figurant sur votre acte de naissance peut \u00eatre importante pour votre bien-\u00eatre. Elle rev\u00eat \u00e9galement une importance d&rsquo;un point de vue juridique.  <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Afin de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une plus grande s\u00e9curit\u00e9 et de ne plus subir de discrimination, vous souhaiterez peut-\u00eatre disposer de documents d&rsquo;identit\u00e9 qui correspondent au genre avec lequel vous vous identifiez et vous pr\u00e9sentez. Les informations figurant sur la plupart des documents d&rsquo;identit\u00e9 proviennent des actes de naissance ; modifier votre acte de naissance est donc souvent une premi\u00e8re \u00e9tape n\u00e9cessaire. Le \u00ab sexe \u00bb est une cat\u00e9gorie mentionn\u00e9e sur la plupart des permis de conduire, des passeports et des cartes de sant\u00e9 ; vous pourriez donc vous retrouver contraint de discuter de votre identit\u00e9 de genre \u2013 voire parfois de vos organes g\u00e9nitaux \u2013 avec un inconnu. La situation est encore pire lorsque cet inconnu a le pouvoir de prendre des d\u00e9cisions qui vous affectent profond\u00e9ment, par exemple s\u2019il doit vous dresser une contravention, vous proposer un emploi, vous orienter vers un traitement m\u00e9dical ou vous autoriser \u00e0 entrer dans le pays.   <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Les personnes transgenres sont victimes d\u2019une discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et d\u2019un taux \u00e9lev\u00e9 de violence. Parmi les personnes transgenres de l\u2019Ontario <a href=\"http:\/\/transpulseproject.ca\/research\/experiences-of-transphobia-among-trans-ontarians\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">interrog\u00e9es<\/span><\/a> dans le cadre du projet Trans PULSE, 26 % ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9es ou battues en raison de leur identit\u00e9 transgenre, 73 % ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 la cible de moqueries et 39 % ont d\u00e9clar\u00e9 s\u2019\u00eatre vu refuser un emploi. En 2010, Trans PULSE <a href=\"http:\/\/transpulseproject.ca\/research\/ontarios-trans-communities-and-suicide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">a estim\u00e9<\/span><\/a> que 50 % des personnes transgenres de l\u2019Ontario avaient s\u00e9rieusement envisag\u00e9 de se suicider \u00e0 un moment donn\u00e9 de leur vie en raison de la discrimination dont elles \u00e9taient victimes. Le fait d\u2019\u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab d\u00e9voil\u00e9 \u00bb contre son gr\u00e9, par exemple en raison d\u2019une mention erron\u00e9e du genre sur vos documents d\u2019identit\u00e9, \u00e9limine l\u2019un des rares moyens dont vous disposez pour vous prot\u00e9ger contre la transphobie.   <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">En 2014, un juge de l\u2019Alberta s\u2019est pench\u00e9 sur la constitutionnalit\u00e9 de la loi provinciale r\u00e9gissant les mentions de genre sur les actes de naissance. Le juge <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/abqb\/doc\/2014\/2014abqb237\/2014abqb237.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">a invalid\u00e9<\/span><\/a> cette loi, car elle \u00e9tait contraire \u00e0 la <i>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/i>. Ce faisant, le juge a cit\u00e9 une <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onhrt\/doc\/2012\/2012hrto726\/2012hrto726.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">d\u00e9cision ant\u00e9rieure<\/span><\/a> du Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario. Cette d\u00e9cision d\u00e9crivait en d\u00e9tail certaines des discriminations subies par les personnes trans (d\u00e9sign\u00e9es ici par le terme \u00ab transgenres \u00bb [sic]) :   <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">\u00ab [L]es personnes transgenres, en tant que groupe, sont souvent victimes de taux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s de harc\u00e8lement verbal et d\u2019agressions physiques, et sont parfois m\u00eame assassin\u00e9es en raison de leur identit\u00e9 transgenre. [\u2026] [I]l est tr\u00e8s difficile pour une personne transgenre de trouver un emploi, [\u2026] les taux de ch\u00f4mage sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s parmi les personnes transgenres en g\u00e9n\u00e9ral, et [\u2026] de nombreuses personnes transgenres sont licenci\u00e9es d\u00e8s que leur identit\u00e9 transgenre est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e sur leur lieu de travail. \u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Ces pr\u00e9occupations concernent \u00e9galement les jeunes personnes transgenres, qui peuvent \u00eatre victimes de harc\u00e8lement de la part de leurs camarades si la mention du sexe figurant dans leurs dossiers scolaires ne correspond pas \u00e0 leur identit\u00e9 de genre.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Dois-je subir une intervention chirurgicale pour faire modifier la mention du sexe sur mon acte de naissance ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">De nombreuses personnes transgenres souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier des avantages li\u00e9s \u00e0 des documents officiels qui correspondent \u00e0 leur identit\u00e9, mais ne souhaitent pas n\u00e9cessairement subir une intervention chirurgicale. Elles peuvent se contenter d&rsquo;un traitement hormonal ou simplement de se pr\u00e9senter de mani\u00e8re coh\u00e9rente avec leur identit\u00e9 de genre. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">La chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle peut \u00eatre co\u00fbteuse, difficile d&rsquo;acc\u00e8s et comporte les risques associ\u00e9s \u00e0 toute intervention chirurgicale. De plus, il a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 qu&rsquo;elle <a href=\"http:\/\/www.mcgilldaily.com\/2013\/09\/why-reduce-gender-to-a-letter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">entra\u00eene g\u00e9n\u00e9ralement la st\u00e9rilit\u00e9<\/span><\/a>. Gabrielle Bouchard, du Centre de d\u00e9fense des droits des personnes transgenres de Montr\u00e9al, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019obligation de subir une intervention chirurgicale pour pouvoir modifier ses documents officiels <a href=\"http:\/\/www.mcgilldaily.com\/2013\/11\/a-legal-challenge-to-institutional-violence-against-trans-people\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">\u00e9quivaut \u00e0 une st\u00e9rilisation obligatoire.<\/span><\/a> Cette exigence met \u00e9galement l\u2019accent sur les caract\u00e9ristiques sexuelles biologiques plut\u00f4t que sur l\u2019identit\u00e9 de genre. M\u00eame apr\u00e8s l\u2019intervention, un deuxi\u00e8me m\u00e9decin doit parfois \u00ab confirmer \u00bb l\u2019op\u00e9ration. C.F., la plaignante dans l\u2019affaire <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/abqb\/doc\/2014\/2014abqb237\/2014abqb237.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">proc\u00e8s<\/span><\/a> mentionn\u00e9e plus haut, <a href=\"http:\/\/www.ernstversusencana.ca\/court-of-queens-bench-judge-rules-transgender-womans-charter-rights-breached-by-alberta-law-orders-remedy-and-costs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019 <i>Edmonton Journal<\/i><\/span><\/a>:    <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">\u00ab Ce que cette loi exige, c\u2019est non seulement que vous vous soumettiez \u00e0 une intervention chirurgicale dangereuse et risqu\u00e9e, mais aussi que vous vous pr\u00e9sentiez ensuite \u00e0 un examen g\u00e9nital humiliant devant deux m\u00e9decins diff\u00e9rents, qui porteront tous deux un jugement de valeur pour d\u00e9terminer si vos organes g\u00e9nitaux sont suffisamment f\u00e9minins[.] On dirait une pratique d\u2019une autre \u00e9poque. C\u2019est vraiment tr\u00e8s troublant. \u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">En raison de ce type de pr\u00e9occupations, des recours judiciaires ont \u00e9t\u00e9 et continuent d&rsquo;\u00eatre intent\u00e9s contre les diff\u00e9rentes l\u00e9gislations provinciales qui imposent une chirurgie de r\u00e9assignation pour modifier la d\u00e9signation de sexe. En <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onhrt\/doc\/2012\/2012hrto726\/2012hrto726.html?searchUrlHash=AAAAAQANMjAxMiBocnRvIDcyNgAAAAAB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Ontario<\/span><\/a> et <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/abqb\/doc\/2014\/2014abqb237\/2014abqb237.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Alberta<\/span><span class=\"s4\"> <\/span><\/a>\u00e9voqu\u00e9es plus haut, l\u2019exigence d\u2019une chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e discriminatoire. \u00c0 la suite de ces d\u00e9cisions, plusieurs provinces, dont l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba, l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec, ont pris des mesures pour modifier leurs lois afin de supprimer la chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle des conditions requises pour changer de d\u00e9signation de sexe. La Nouvelle-\u00c9cosse a \u00e9galement indiqu\u00e9 qu\u2019elle pr\u00e9voyait de modifier sa l\u00e9gislation pour supprimer l\u2019obligation de chirurgie.   <\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>La mention du sexe sur les actes de naissance est-elle vraiment n\u00e9cessaire ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Certains militants ont plaid\u00e9 en faveur de la suppression pure et simple des mentions de sexe sur les documents d&rsquo;identit\u00e9, au motif que l&rsquo;identit\u00e9 de genre ne rel\u00e8ve pas d&rsquo;une classification binaire. Ce syst\u00e8me binaire ne tient pas compte des personnes qui ne s&rsquo;identifient pas \u00e0 une classification binaire des genres. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Affaires en cours contestant la l\u00e9gislation en <a href=\"http:\/\/www.cbc.ca\/thecurrent\/episode\/2013\/10\/29\/should-gender-be-included-on-govt-id-family-of-transgender-10-year-old-says-no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Colombie-Britannique<\/span><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/saskatchewan\/mom-of-transgender-child-wants-id-rules-changed-1.2584966\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Saskatchewan<\/span><\/a> et <a href=\"http:\/\/issuu.com\/enjeux_trans\/docs\/motion_to_institute_proceedings_-_f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">au Qu\u00e9bec<\/span><\/a> souhaitent supprimer la mention du sexe sur les actes de naissance. \u00c0 ce jour, bien que plusieurs provinces aient supprim\u00e9 l&rsquo;obligation de subir une intervention chirurgicale, aucune n&rsquo;a encore pris la d\u00e9cision de supprimer purement et simplement la mention du sexe ou de proposer une troisi\u00e8me option non binaire. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">En revanche, plusieurs pays, dont <a href=\"http:\/\/www.thestar.com\/news\/canada\/2014\/04\/06\/parents_of_transgender_children_push_for_changes_to_birth_certificates.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">l&rsquo;Australie et l&rsquo;Allemagne<\/span><\/a>, autorisent d\u00e9sormais les personnes \u00e0 indiquer la lettre \u00ab X \u00bb pour d\u00e9signer leur sexe sur leur passeport. Cependant, certains d\u00e9fenseurs des droits des personnes transgenres affirment que la lettre \u00ab X \u00bb continue de r\u00e9v\u00e9ler l\u2019identit\u00e9 transgenre des personnes concern\u00e9es et sert de pr\u00e9texte pour ne pas supprimer l\u2019obligation de subir une intervention chirurgicale. Une <a href=\"http:\/\/www.austlii.edu.au\/cgi-bin\/sinodisp\/au\/cases\/nsw\/nswca\/2013\/145.html\"><span class=\"s3\">tribunal australien<\/span><\/a> a ordonn\u00e9 au gouvernement d\u2019enregistrer une troisi\u00e8me cat\u00e9gorie de d\u00e9signation de sexe sur les actes de naissance et les certificats de changement de nom.  <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Pour en savoir plus sur la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser des d\u00e9signations de genre non binaires, consultez le rapport du BC Law Institute <a href=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ULC-Vital-Statistics-Act-Project-Backgrounder.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">rapport<\/span><\/a>, dans lequel l\u2019Institut met en \u00e9vidence les implications et les cons\u00e9quences des diff\u00e9rentes solutions envisag\u00e9es pour permettre une d\u00e9signation de sexe non binaire au Canada.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Comment puis-je modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Toutes les provinces et tous les territoires, \u00e0 l&rsquo;exception du Nunavut, ont mis en place des proc\u00e9dures permettant de modifier la mention du sexe lorsqu&rsquo;une personne a subi une op\u00e9ration de changement de sexe.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la modification de la mention du sexe sur un acte de naissance varient d&rsquo;une province \u00e0 l&rsquo;autre. Elles \u00e9voluent \u00e9galement rapidement. Dans toutes les provinces, \u00e0 l&rsquo;exception du Qu\u00e9bec, o\u00f9 le <i>Code civil r\u00e9git <\/i>ces questions, la l\u00e9gislation relative \u00e0 l&rsquo;enregistrement des naissances est contenue dans la <i>loi<\/i> provinciale <i>sur l&rsquo;\u00e9tat civil<\/i> et ses r\u00e8glements d&rsquo;application. Ces lois et r\u00e8glements peuvent \u00eatre consult\u00e9s gratuitement sur <a href=\"http:\/\/canlii.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">http:\/\/canlii.org<\/span><\/a>. Veuillez noter qu\u2019une province peut avoir des politiques qui ne figurent pas dans la l\u00e9gislation. Pour plus d\u2019informations sur les exigences, veuillez vous renseigner aupr\u00e8s de l\u2019organisme gouvernemental responsable des actes de naissance dans votre province ou territoire (\u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous), ou aupr\u00e8s d\u2019une organisation de d\u00e9fense des droits des personnes transgenres, telle que <a href=\"http:\/\/www.egale.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">\u00c9gale Canada<\/span><\/a>.     <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">De nombreuses provinces exigent une attestation d&rsquo;un professionnel de la sant\u00e9 mentale pour modifier le sexe ou le nom d&rsquo;une personne. Une telle attestation peut \u00e9galement \u00eatre requise pour avoir acc\u00e8s \u00e0 une chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle. <\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>\u00c0 quel service dois-je m&rsquo;adresser pour faire modifier la mention du sexe figurant sur mon acte de naissance ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Les informations administratives disponibles en ligne sont limit\u00e9es en dehors de la Colombie-Britannique, du Manitoba et de l&rsquo;Ontario. Si le site web d&rsquo;une province ne fournit pas d&rsquo;informations sp\u00e9cifiques concernant le changement de d\u00e9signation de sexe, les liens ci-dessous vous indiquent les coordonn\u00e9es de l&rsquo;organisme comp\u00e9tent. <\/span><\/p>\n<table class=\" table table-hover\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alberta<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.servicealberta.gov.ab.ca\/includes\/768.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service Alberta<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colombie-Britannique<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/topic.page?id=39fb2d3abde74de6a47b2564ab89e781\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service de l&rsquo;\u00e9tat civil<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Manitoba<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/vitalstats.gov.mb.ca\/change_of_sex_designation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service de l&rsquo;\u00e9tat civil<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.pxw1.snb.ca\/snb9000\/product.aspx?productid=a001psnbqstn&#038;l=e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service Nouveau-Brunswick<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.servicenl.gov.nl.ca\/department\/bmd_contact.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service NL<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.novascotia.ca\/snsmr\/contact.asp?bhcp=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service Nouvelle-\u00c9cosse<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ontario<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/government\/changing-your-sex-designation-your-birth-registration-and-birth-certificate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Service Ontario<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.gov.pe.ca\/vitalstatistics\/index.php3?number=1050824\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du Bien-\u00eatre (Statistiques de l&rsquo;\u00e9tat civil)<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu\u00e9bec<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.etatcivil.gouv.qc.ca\/en\/change-name.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Directeur de l\u2019\u00e9tat civil<\/u><\/a> (en anglais, voir en bas de la page)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Saskatchewan<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.ehealthsask.ca\/contact\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>eHealth Saskatchewan (Statistiques de l&rsquo;\u00e9tat civil)<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Sant\u00e9 et Services sociaux (Statistiques de l&rsquo;\u00e9tat civil)<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nunavut<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.gov.nu.ca\/health\/information\/birth-certificate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9<\/u><\/a> (seules des informations g\u00e9n\u00e9rales sont disponibles ; le Nunavut ne dispose pas d&rsquo;une loi autorisant la modification de la mention du sexe figurant sur votre acte de naissance)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yukon<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.hss.gov.yk.ca\/vitalstats.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Sant\u00e9 et Services sociaux (\u00c9tat civil)<\/u><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Quels documents dois-je pr\u00e9senter pour faire modifier la mention du sexe sur mon acte de naissance ? Dois-je fournir une attestation de l&rsquo;intervention chirurgicale ? <\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, toutes les provinces et tous les territoires exigeaient que vous subissiez une op\u00e9ration de changement de sexe si vous souhaitiez modifier la mention du sexe figurant sur votre acte de naissance. L\u2019Ontario est devenue la premi\u00e8re province \u00e0 supprimer cette exigence en 2012 lorsque, comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, son tribunal des droits de la personne <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onhrt\/doc\/2012\/2012hrto726\/2012hrto726.html?searchUrlHash=AAAAAQANMjAxMiBocnRvIDcyNgAAAAAB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">a jug\u00e9<\/span><\/a> que cette exigence \u00e9tait discriminatoire. La Cour du Banc de la Reine de l\u2019Alberta a rendu une <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/abqb\/doc\/2014\/2014abqb237\/2014abqb237.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">en avril 2014<\/span><\/a> en avril 2014. L\u2019Ontario n\u2019a pas officiellement modifi\u00e9 sa l\u00e9gislation, mais enregistre d\u00e9sormais les changements sans preuve d\u2019intervention chirurgicale, conform\u00e9ment \u00e0 sa politique. La Colombie-Britannique, l\u2019Alberta et le Manitoba sont les seules provinces \u00e0 avoir officiellement modifi\u00e9 leur l\u00e9gislation pour supprimer l\u2019obligation de subir une intervention chirurgicale. En Alberta, les nouvelles exigences sont \u00e9nonc\u00e9es dans <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/laws\/regu\/alta-reg-3-2012\/latest\/alta-reg-3-2012.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">r\u00e8glement<\/span><\/a>.     <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Le Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et la Saskatchewan<b> <\/b>exigent toutes que les demandeurs prouvent qu\u2019ils ont subi une chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle, g\u00e9n\u00e9ralement en faisant attester ce fait par au moins deux m\u00e9decins \u2013 le chirurgien qui a pratiqu\u00e9 l\u2019intervention et un autre qui n\u2019y a pas particip\u00e9. Le Qu\u00e9bec et la Nouvelle-\u00c9cosse exigent \u00e9galement actuellement une preuve de l\u2019intervention chirurgicale, mais des modifications l\u00e9gislatives sont en cours (voir ci-dessous). Au Qu\u00e9bec, le deuxi\u00e8me m\u00e9decin doit exercer au Qu\u00e9bec. Au Nouveau-Brunswick et dans les Territoires du Nord-Ouest, le deuxi\u00e8me m\u00e9decin doit \u00eatre titulaire d\u2019un permis d\u2019exercice d\u00e9livr\u00e9 par n\u2019importe quelle juridiction canadienne.   <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">La l\u00e9gislation dans ce domaine \u00e9volue rapidement, \u00e0 mesure que les textes de loi sont modifi\u00e9s et que des recours judiciaires sont introduits concernant les exigences en mati\u00e8re de chirurgie. La consultation des textes l\u00e9gislatifs concern\u00e9s ne permet pas toujours d&rsquo;avoir une vue d&rsquo;ensemble des exigences actuelles ou des modifications \u00e0 venir. Pour obtenir des informations \u00e0 jour, veuillez contacter une organisation de d\u00e9fense des droits des personnes transgenres, telle que <a href=\"http:\/\/www.egale.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Egale Canada<\/span><\/a>.  <\/span><\/p>\n<table class=\" table table-hover\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alberta<\/td>\n<td>Aucune preuve d&rsquo;intervention chirurgicale n&rsquo;est requise ;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vous devez fournir :<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration indiquant votre date de naissance et pr\u00e9cisant que vous vous identifiez \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 de genre correspondant \u00e0 la d\u00e9signation de sexe que vous souhaitez ; et<\/p>\n<p>Une attestation d&rsquo;un m\u00e9decin ou d&rsquo;un psychologue agr\u00e9\u00e9 en Alberta ou dans une autre juridiction, confirmant que la mention du sexe figurant sur votre acte de naissance ne correspond pas \u00e0 votre identit\u00e9 de genre. Colombie-Britannique Aucune preuve d&rsquo;intervention chirurgicale n&rsquo;est requise ;<\/p>\n<p>Vous devez fournir :<\/p>\n<p>une d\u00e9claration dans laquelle vous affirmez avoir adopt\u00e9, vous reconna\u00eetrez dans et avez l&rsquo;intention de conserver l&rsquo;identit\u00e9 de genre qui correspond \u00e0 la d\u00e9signation de sexe que vous souhaitez ; et<\/p>\n<p>Une attestation d&rsquo;un m\u00e9decin ou d&rsquo;un psychologue agr\u00e9\u00e9 en Colombie-Britannique ou dans la province ou le territoire o\u00f9 vous r\u00e9sidez, confirmant que la mention du sexe figurant sur votre acte de naissance ne correspond pas \u00e0 votre identit\u00e9 de genreManitobaAucune preuve d&rsquo;intervention chirurgicale n&rsquo;est requise ;<\/p>\n<p>Vous devez fournir :<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration dans laquelle vous affirmez vous identifier au genre demand\u00e9, vivre actuellement \u00e0 plein temps d&rsquo;une mani\u00e8re conforme \u00e0 ce genre et avoir l&rsquo;intention de continuer \u00e0 le faire ; et<\/p>\n<p>Une lettre de recommandation d&rsquo;un professionnel de la sant\u00e9 agr\u00e9\u00e9 au Canada ou dans votre lieu de r\u00e9sidence, attestant que votre identit\u00e9 de genre correspond \u00e0 la d\u00e9signation de sexe demand\u00e9e. Nouveau-Brunswick : une preuve de chirurgie est requise. Terre-Neuve-et-Labrador : une preuve de chirurgie est requise. Nouvelle-\u00c9cosse : une preuve de chirurgie est toujours requise, mais un projet de loi visant \u00e0 supprimer cette exigence a re\u00e7u la sanction royale. En vertu de la nouvelle loi, qui n&rsquo;est pas encore en vigueur, vous devrez fournir des d\u00e9clarations \u00e9crites de votre part et d&rsquo;un membre d&rsquo;une profession \u00e0 d\u00e9finir dans les r\u00e8glements, confirmant votre identit\u00e9 de genre. Ontario Aucune preuve de chirurgie n&rsquo;est requise ; <\/p>\n<p>Vous devez fournir :<\/p>\n<p>une d\u00e9claration pr\u00e9cisant votre identit\u00e9 de genre) ; et<\/p>\n<p>Une attestation d&rsquo;un m\u00e9decin ou d&rsquo;un psychologue autoris\u00e9 \u00e0 exercer au Canada confirmant votre identit\u00e9 de genre\u00cele-du-Prince-\u00c9douardJustificatif de l&rsquo;intervention chirurgicale requisQu\u00e9becJustificatif de l&rsquo;intervention chirurgicale requis, mais la modification est en cours ;<\/p>\n<p>Les exigences pr\u00e9vues par la nouvelle loi n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies.SaskatchewanJustificatif de l&rsquo;intervention chirurgicale requisTerritoires du Nord-OuestJustificatif de l&rsquo;intervention chirurgicale requisYukonJustificatif de l&rsquo;intervention chirurgicale requisNunavutLa <em>loi sur l&rsquo;\u00e9tat civil<\/em> ne pr\u00e9voit aucune disposition permettant de modifier la mention du sexe, m\u00eame en cas d&rsquo;intervention chirurgicale<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Puis-je postuler si j&rsquo;ai moins de 18 ou 19 ans ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">La chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas pratiqu\u00e9e sur les personnes n&rsquo;ayant pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 fix\u00e9 par la province, car toutes les cliniques au Canada qui pratiquent actuellement ce type de chirurgie se conforment aux <a href=\"http:\/\/www.wpath.org\/site_page.cfm?pk_association_webpage_menu=1351&#038;pk_association_webpage=4655\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Normes de soins<\/span><\/a>. Ces normes, qui concernent les soins de sant\u00e9 destin\u00e9s aux personnes transgenres, interdisent les interventions irr\u00e9versibles (telles que la chirurgie) sur des patients avant qu\u2019ils n\u2019aient atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9. Par cons\u00e9quent, si vous \u00eates mineur au Canada, vous ne pouvez g\u00e9n\u00e9ralement pas changer votre d\u00e9signation de sexe dans les provinces ou les territoires o\u00f9 une preuve de chirurgie est exig\u00e9e.  <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Dans les provinces o\u00f9 la chirurgie n&rsquo;est pas obligatoire, les conditions d&rsquo;\u00e2ge varient :<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Veuillez noter que des recours judiciaires concernant les conditions d&rsquo;\u00e2ge minimum sont actuellement en cours dans plusieurs provinces, notamment <a href=\"http:\/\/issuu.com\/enjeux_trans\/docs\/motion_to_institute_proceedings_-_f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">le Qu\u00e9bec<\/span><\/a> et <a href=\"http:\/\/www.thestar.com\/news\/canada\/2014\/04\/06\/parents_of_transgender_children_push_for_changes_to_birth_certificates.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Saskatchewan<\/span><\/a>. Cliquez <a href=\"http:\/\/transpulseproject.ca\/research\/ontarios-trans-communities-and-suicide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">ici<\/span><\/a> pour \u00e9couter une interview radiophonique int\u00e9ressante d&rsquo;une fillette de 10 ans qui souhaiterait modifier la mention du sexe figurant sur son acte de naissance. <\/span><\/p>\n<table class=\" table table-hover\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alberta<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum requis, mais si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (18 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colombie-Britannique<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum requis, mais si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Manitoba<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais un professionnel de sant\u00e9 doit attester de votre capacit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum requis, mais une intervention chirurgicale est n\u00e9cessaire et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur l\u00e9gal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum requis, mais une intervention chirurgicale est n\u00e9cessaire et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur l\u00e9gal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td><em>En vertu de la l\u00e9gislation en vigueur<\/em>: il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais une intervention chirurgicale est n\u00e9cessaire et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; en outre, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>En vertu de la nouvelle loi (qui n&rsquo;est pas encore en vigueur)<\/em>: Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum requis, mais si vous avez moins de 16 ans, vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur l\u00e9gal, ou demander \u00e0 la Cour supr\u00eame de la Nouvelle-\u00c9cosse de rendre une ordonnance dispensant de l&rsquo;obligation d&rsquo;obtenir le consentement parental.Ontario : Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais si vous avez moins de 16 ans, vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur. \u00cele-du-Prince-\u00c9douard : Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais une intervention chirurgicale est requise et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (18 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur. Qu\u00e9bec L&rsquo;\u00e2ge minimum est de 18 ans. Saskatchewan Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais une intervention chirurgicale est n\u00e9cessaire et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (18 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur. Territoires du Nord-Ouest Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais une intervention chirurgicale est requise et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur. Nunavut : La <em>Loi sur l&rsquo;\u00e9tat civil<\/em> ne pr\u00e9voit aucune disposition relative au changement de d\u00e9signation de sexe. Yukon : Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge minimum, mais une intervention chirurgicale est requise et ne sera pas pratiqu\u00e9e si vous avez moins de 18 ans ; de plus, si vous n&rsquo;avez pas atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 (19 ans), vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de vos parents ou de votre tuteur <\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Puis-je pr\u00e9senter une demande m\u00eame si je suis n\u00e9(e) en dehors de ma province ou de mon territoire actuel ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">La Colombie-Britannique, l&rsquo;Ontario et les Territoires du Nord-Ouest ne modifieront la mention du sexe que pour les naissances enregistr\u00e9es dans leur province respective. Certaines provinces enregistreront le changement de sexe, puis le transmettront \u00e0 la juridiction o\u00f9 la naissance a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e. <\/span><\/p>\n<table class=\" table table-hover\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alberta<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;exigence explicite selon laquelle le demandeur doit \u00eatre n\u00e9 en Alberta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colombie-Britannique<\/td>\n<td>La l\u00e9gislation exige que le demandeur soit n\u00e9 en Colombie-Britannique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Manitoba<\/td>\n<td>La l\u00e9gislation exige que le demandeur soit n\u00e9 au Manitoba. Les modifications permettant aux citoyens canadiens ayant r\u00e9sid\u00e9 au Manitoba pendant au moins un an de pr\u00e9senter une demande (ces derniers recevront un certificat de \u00ab changement de d\u00e9signation de sexe \u00bb, et non un nouvel acte de naissance) ne sont pas encore en vigueur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;exigence explicite selon laquelle le demandeur doit \u00eatre n\u00e9 au Nouveau-Brunswick<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;exigence explicite selon laquelle le demandeur doit \u00eatre n\u00e9 \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td><em>En vertu de la l\u00e9gislation en vigueur<\/em>: les demandeurs n\u00e9s en dehors de la Nouvelle-\u00c9cosse peuvent pr\u00e9senter une demande, et la province transmettra leur demande \u00e0 la juridiction o\u00f9 leur naissance a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>En vertu de la nouvelle loi (qui n&rsquo;est pas encore en vigueur)<\/em>: la l\u00e9gislation exige que le demandeur soit n\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse.OntarioLa l\u00e9gislation exige que le demandeur soit n\u00e9 en Ontario.\u00cele-du-Prince-\u00c9douardLes demandeurs n\u00e9s en dehors de l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard peuvent pr\u00e9senter une demande, et la province transmettra leur demande \u00e0 la juridiction o\u00f9 leur naissance a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.SaskatchewanIl n&rsquo;y a pas d&rsquo;exigence explicite selon laquelle le demandeur doit \u00eatre n\u00e9 en<em>Saskatchewan.Qu\u00e9becEn vertu de la nouvelle loi (qui n&rsquo;est pas encore en vigueur)<\/em>: La loi exige que le demandeur soit n\u00e9 au Canada et r\u00e9side au Qu\u00e9bec, ou que le demandeur soit n\u00e9 au Qu\u00e9bec et r\u00e9side dans un endroit o\u00f9 le changement de d\u00e9signation de sexe n&rsquo;est pas disponible ou impossible. Territoires du Nord-Ouest La loi exige que le demandeur soit n\u00e9 dans les Territoires du Nord-Ouest. Nunavut <em>La Loi sur l&rsquo;\u00e9tat civil<\/em> ne contient aucune disposition relative au changement de d\u00e9signation de sexe. Yukon Les demandeurs n\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Yukon peuvent pr\u00e9senter une demande, et la province transmettra leur demande \u00e0 la juridiction o\u00f9 leur naissance a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s2\" style=\"color: #1e5799;\"><b>Pour plus d&rsquo;informations :<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">En 2012, le projet Trans PULSE a r\u00e9dig\u00e9 un rapport \u00e0 l\u2019intention de la Commission canadienne des droits de la personne concernant la mention du sexe sur les pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rales et provinciales. Ce rapport a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 en vue des audiences sur le projet de loi C-279, qui visait \u00e0 ajouter l\u2019identit\u00e9 et l\u2019expression de genre \u00e0 la <i>Loi canadienne sur les droits de la personne<\/i> ainsi qu\u2019aux dispositions du <i>Code criminel<\/i> relatives aux crimes haineux. Vous pouvez consulter ce rapport <a href=\"http:\/\/transpulseproject.ca\/research\/trans-ontarians-sex-designations-on-federal-and-provincial-identity-documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">ici<\/span><\/a>.  <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">En 2014, le British Columbia Law Institute a r\u00e9dig\u00e9 un rapport \u00e0 l&rsquo;intention de la Conf\u00e9rence sur l&rsquo;unification du droit au Canada concernant l&rsquo;\u00e9tat du droit canadien en mati\u00e8re de changement de d\u00e9signation de sexe, ainsi que les options de r\u00e9forme envisageables en 2014. Ce rapport est disponible <a href=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ULC-Vital-Statistics-Act-Project-Backgrounder.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">ici<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page a pour but d&rsquo;aider les personnes transgenres qui souhaitent modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance. Par cons\u00e9quent, certaines de ces informations pourraient ne pas \u00eatre utiles aux personnes qui souhaitent modifier leur acte de naissance pour une autre raison. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":15973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[359,358],"tags":[],"class_list":["post-16931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-apprendre","category-droits-de-parole"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette page a pour but d&#039;aider les personnes transgenres qui souhaitent modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance. Par cons\u00e9quent, certaines de ces informations pourraient ne pas \u00eatre utiles aux personnes qui souhaitent modifier leur acte de naissance pour une autre raison.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-19T05:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:37:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\"},\"headline\":\"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres\",\"datePublished\":\"2015-05-19T05:37:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:37:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/\"},\"wordCount\":4925,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-discrimination-header.jpg\",\"articleSection\":[\"Apprendre\",\"Droits de parole\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/\",\"name\":\"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-discrimination-header.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-19T05:37:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:37:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-discrimination-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-discrimination-header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\",\"name\":\"Guest Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Guest Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA","og_description":"Cette page a pour but d'aider les personnes transgenres qui souhaitent modifier la mention du sexe figurant sur leur acte de naissance. Par cons\u00e9quent, certaines de ces informations pourraient ne pas \u00eatre utiles aux personnes qui souhaitent modifier leur acte de naissance pour une autre raison.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2015-05-19T05:37:08+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:37:36+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/"},"author":{"name":"Guest Author","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d"},"headline":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres","datePublished":"2015-05-19T05:37:08+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:37:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/"},"wordCount":4925,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg","articleSection":["Apprendre","Droits de parole"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/","name":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg","datePublished":"2015-05-19T05:37:08+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:37:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/foire-aux-questions-concernant-le-changement-de-mention-du-sexe-pour-les-personnes-transgenres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Foire aux questions concernant le changement de mention du sexe pour les personnes transgenres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d","name":"Guest Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Guest Author"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16934,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16931\/revisions\/16934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}