{"id":16850,"date":"2016-06-20T16:57:16","date_gmt":"2016-06-20T20:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/le-projet-de-loi-c-22-un-pas-vers-une-veritable-responsabilisation\/"},"modified":"2026-06-11T11:36:49","modified_gmt":"2026-06-11T15:36:49","slug":"le-projet-de-loi-c-22-un-pas-vers-une-veritable-responsabilisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/le-projet-de-loi-c-22-un-pas-vers-une-veritable-responsabilisation\/","title":{"rendered":"Le projet de loi C-22 : un pas vers une v\u00e9ritable responsabilisation"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]\n
\n

\n

L’ACLC soutient le d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-22<\/a><\/strong>, qui cr\u00e9e un Comit\u00e9 parlementaire de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et du renseignement habilit\u00e9 \u00e0 surveiller les activit\u00e9s classifi\u00e9es en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de renseignement et \u00e0 rendre compte de ses conclusions au premier ministre. <\/span><\/p>\n

Ce nouveau m\u00e9canisme de responsabilisation est essentiel car, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les vastes pouvoirs accord\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9tat par le projet de loi C-51 n\u2019\u00e9taient assortis d\u2019aucune obligation de rendre compte \u00e0 la hauteur de ces pouvoirs. Nous notons \u00e9galement que le Comit\u00e9 aura le pouvoir de surveiller les activit\u00e9s de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Contrairement \u00e0 la GRC, au SCRS et au CST, l\u2019ASFC n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent fait l\u2019objet d\u2019aucune surveillance, bien que 14 personnes soient d\u00e9c\u00e9d\u00e9es alors qu\u2019elles \u00e9taient sous sa garde (ou celle de ses organismes pr\u00e9d\u00e9cesseurs). <\/span><\/p>\n

Nous estimons toutefois que certains \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s du projet de loi C-22 doivent \u00eatre examin\u00e9s avec soin et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, modifi\u00e9s. Tout d\u2019abord, nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par le pouvoir dont dispose le gouvernement de mettre fin \u00e0 une enqu\u00eate du Comit\u00e9 ou de refuser de fournir des informations lorsqu\u2019il estime que cela est \u00ab pr\u00e9judiciable \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00bb. Bien que nous reconnaissions que le plus grand secret est parfois n\u00e9cessaire, cela est particuli\u00e8rement inqui\u00e9tant car ces d\u00e9cisions sont d\u00e9finitives et ne sont soumises \u00e0 aucun contr\u00f4le judiciaire ni \u00e0 aucun autre processus de r\u00e8glement des diff\u00e9rends. Tout aussi pr\u00e9occupant est le pouvoir du premier ministre de caviarder les rapports du comit\u00e9 (sans aucune preuve que des caviardages ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s), ainsi que les nombreuses cat\u00e9gories d\u2019informations auxquelles le comit\u00e9 n\u2019a pas acc\u00e8s. De plus, ce sont les membres du comit\u00e9 eux-m\u00eames \u2014 et non le premier ministre \u2014 qui devraient choisir le pr\u00e9sident du comit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Avant tout, il est important de noter que ce m\u00e9canisme \u00e0 lui seul \u2014 ainsi que les autres promesses contenues dans le programme \u00e9lectoral du Parti lib\u00e9ral \u2014 ne permet pas de r\u00e9parer enti\u00e8rement les dommages caus\u00e9s par le projet de loi C-51. Il convient notamment de noter qu\u2019il n\u2019y a toujours pas d\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e d\u2019\u00e9liminer les nouveaux pouvoirs \u00e9tendus du gouvernement en mati\u00e8re de partage d\u2019informations, ni les modifications pr\u00e9occupantes apport\u00e9es \u00e0 la Loi sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s \u2014 deux <\/i>mesures que nous contestons devant les tribunaux. <\/span><\/p>\n

Des m\u00e9canismes de responsabilisation solides et efficaces sont essentiels pour les organismes de s\u00e9curit\u00e9 et de renseignement. En l\u2019absence de tels m\u00e9canismes, ces organismes risquent de porter atteinte aux droits et libert\u00e9s des personnes au Canada, ce qui peut entra\u00eener de graves violations des droits et menacer, par la m\u00eame occasion, les fondements m\u00eames de la d\u00e9mocratie canadienne. L\u2019ACLC s\u2019est battue pour la responsabilisation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale en des m\u00e9moires adress\u00e9s au Comit\u00e9 s\u00e9natorial de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et de la d\u00e9fense<\/a><\/strong>, <\/strong><\/span>ainsi que dans notre recours en vertu de la Charte contre le projet de loi C-51<\/a><\/strong>. Nous nous sommes \u00e9galement exprim\u00e9s publiquement \u00e0 plusieurs reprises sur la n\u00e9cessit\u00e9 de la responsabilit\u00e9. <\/span> <\/p>\n

L’ACLC suivra de pr\u00e8s l’\u00e9volution du projet de loi C-22 tout au long de son parcours l\u00e9gislatif cet automne et continuera \u00e0 contester le projet de loi C-51 devant les tribunaux. <\/span><\/p>\n

\n

LIENS UTILES<\/strong><\/h3>\n