{"id":16550,"date":"2018-07-23T00:25:46","date_gmt":"2018-07-23T04:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/"},"modified":"2026-06-11T11:35:08","modified_gmt":"2026-06-11T15:35:08","slug":"laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/","title":{"rendered":"L’ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l’acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Ce qui suit est une reprise d\u2019une lettre<\/strong><\/a> adress\u00e9e au maire John Tory par l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles le 22 juillet 2018.<\/em><\/p>\n

Cher Monsieur le maire Tory,<\/p>\n

L’Association canadienne des libert\u00e9s civiles exprime de s\u00e9rieuses pr\u00e9occupations quant \u00e0 l’impact des nouvelles technologies de surveillance polici\u00e8re pour la ville de Toronto. Ce virage radical vers la surveillance \u00e9tatique au Canada pourrait aller \u00e0 l’encontre des droits constitutionnels \u00e0 la vie priv\u00e9e, compromettant ainsi l’admissibilit\u00e9 de toute preuve obtenue, ce qui entra\u00eenerait un gaspillage de plusieurs millions de dollars en co\u00fbts technologiques et policiers. Pire encore, si elle est d\u00e9ploy\u00e9e dans des quartiers d\u00e9favoris\u00e9s ou diversifi\u00e9s, cette nouvelle technologie pourrait constituer un coup bas anticonstitutionnel port\u00e9 aux communaut\u00e9s racialis\u00e9es de Toronto. <\/p>\n

Le risque d\u2019invalidit\u00e9 constitutionnelle n\u00e9cessite une analyse que la Ville n\u2019a pas encore r\u00e9alis\u00e9e. Accordez-nous dix jours pour mener \u00e0 bien cette analyse des risques juridiques et la soumettre \u00e0 la Ville ; cela permettrait \u00e9galement de recueillir les commentaires de la communaut\u00e9 et vous donnerait l\u2019occasion de pr\u00e9senter les arguments du TPS en faveur de cet achat, avant que les fonds ne soient d\u00e9pens\u00e9s. Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9tendre la surveillance publique \u00e0 Toronto, les habitants de la ville m\u00e9ritent l\u2019assurance que la d\u00e9cision d\u2019installer des technologies portant atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e repose sur des preuves solides d\u00e9montrant qu\u2019une telle extension est n\u00e9cessaire, proportionn\u00e9e, constitutionnelle et efficace, que les technologies choisies constituent les outils appropri\u00e9s pour la t\u00e2che \u00e0 accomplir, et qu\u2019elles sont con\u00e7ues et seront utilis\u00e9es dans le respect de nos valeurs civiques et des protections constitutionnelles. <\/p>\n

En effet, la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e impose une telle approche. Les cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance recueillent des renseignements personnels. Bien que la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information municipale et la protection de la vie priv\u00e9e (LAIPVP) autorise la collecte de renseignements personnels \u00e0 des fins d\u2019application de la loi, les directives du Commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario pr\u00e9cisent qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral, une telle collecte de renseignements personnels doit \u00eatre non seulement utile, mais \u00ab n\u00e9cessaire \u00bb. En l\u2019absence de donn\u00e9es sugg\u00e9rant que les objectifs de s\u00e9curit\u00e9 publique li\u00e9s \u00e0 l\u2019installation de technologies de surveillance seront atteints, et qu\u2019ils ne peuvent l\u2019\u00eatre par des moyens moins intrusifs, il est raisonnable de se demander si cette collecte est v\u00e9ritablement \u00ab n\u00e9cessaire \u00bb. Les lignes directrices sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e pour la vid\u00e9osurveillance, \u00e9manant tant du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada que du Commissariat \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario, pr\u00e9cisent \u00e9galement que l\u2019impact de la vid\u00e9osurveillance propos\u00e9e sur la vie priv\u00e9e doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 avant sa mise en place, et qu\u2019une consultation publique doit pr\u00e9c\u00e9der toute d\u00e9cision d\u2019introduire la vid\u00e9osurveillance. Il n\u2019est pas certain que la premi\u00e8re ait eu lieu dans le cas pr\u00e9sent, et il est certain que la seconde n\u2019a pas eu lieu. <\/p>\n

Quant \u00e0 ShotSpotter, il s\u2019agit d\u2019une technologie enti\u00e8rement nouvelle qui, \u00e0 notre connaissance, n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e au Canada. Elle n\u2019a donc fait l\u2019objet d\u2019aucun test quant \u00e0 ses r\u00e9percussions sur la vie priv\u00e9e, \u00e0 son utilisation potentielle comme \u00e9l\u00e9ment de preuve devant les tribunaux canadiens, ni \u00e0 la constitutionnalit\u00e9 de son utilisation de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale. Il reste \u00e9galement une question d\u2019ordre pratique fondamentale \u00e0 laquelle il faut r\u00e9pondre : quel est exactement son objectif, et cet objectif sera-t-il atteint ? La Ville dispose-t-elle de preuves fiables d\u00e9montrant que la technologie ShotSpotter est efficace pour r\u00e9duire la violence par arme \u00e0 feu ? Cela ne devrait pas se limiter \u00e0 des anecdotes ou \u00e0 des t\u00e9moignages de bouche \u00e0 oreille provenant du fournisseur ou d\u2019autres personnes ayant int\u00e9r\u00eat \u00e0 justifier un investissement dans le syst\u00e8me, mais plut\u00f4t s\u2019appuyer sur des donn\u00e9es et \u00eatre men\u00e9 ind\u00e9pendamment des parties prenantes du syst\u00e8me. Les seules donn\u00e9es publiques dont nous disposons, recueillies en 2016 par Forbes \u00e0 partir de statistiques provenant de sept villes am\u00e9ricaines, sugg\u00e8rent que 30 \u00e0 70 % des alertes ont conduit \u00e0 l\u2019intervention de la police sans r\u00e9sultat. Agir au petit bonheur la chance, apparemment, pourrait pr\u00e9senter plus d\u2019inconv\u00e9nients que d\u2019avantages, si tant est qu\u2019il y en ait. <\/p>\n

Nous avons \u00e9galement plusieurs r\u00e9serves concernant les termes de la politique de confidentialit\u00e9 de ShotSpotter, ainsi que les \u00e9ventuelles clauses de confidentialit\u00e9 qui pourraient figurer dans les conditions d’utilisation et qui limiteraient la capacit\u00e9 des Torontois \u00e0 pr\u00e9senter des demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information concernant l’efficacit\u00e9 de cette technologie si elle venait \u00e0 \u00eatre mise en place ; nous serions ravis de vous en dire plus \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

Le renforcement de la surveillance dans nos rues transforme fondamentalement notre ville. Il porte atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e de chaque Torontois qui se prom\u00e8ne dans nos rues. Avant qu\u2019on nous demande de renoncer \u00e0 ce droit, il faut d\u00e9montrer que l\u2019intervention de la ville et de la police est n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e, et que cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise apr\u00e8s avoir d\u00fbment pris en compte les avantages potentiels et les risques importants. Veuillez nous accorder le temps n\u00e9cessaire pour \u00e9clairer votre d\u00e9cision. <\/p>\n

Cordialement,
\nMichael Bryant, directeur g\u00e9n\u00e9ral Directeur
\nBrenda McPhail, Ph.D. Directrice Directrice du projet \u00ab Vie priv\u00e9e, technologie et surveillance \u00bb <\/p>\n

DANS L’ACTUALIT\u00c9<\/span><\/h3>\n

\u00ab NE PRENEZ PAS DE D\u00c9CISIONS IRR\u00c9FL\u00c9CHIES CONCERNANT LES ARMES \u00c0 FEU SOUS L’EMPRISE DE LA PEUR \u00bb, D\u00c9CLARE MICHAEL BRYANT<\/a>
\n\u00ab Il est inutile et malavis\u00e9 de noyer notre ville sous les technologies vid\u00e9o et audio, au point d’\u00eatre constamment sous la surveillance de la police, ce qui va \u00e0 l’encontre de nos droits constitutionnels \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la libert\u00e9. \u00bb<\/p>\n

UNE ORGANISATION DE D\u00c9FENSE DES DROITS CIVILS EXHORTE LA MAIRIE \u00c0 REPORTER L’ACHAT D’UNE TECHNOLOGIE DE LOCALISATION DES COUPS DE FEU<\/a>
\n\u00abQualifiant cette technologie de \u00ab tournant d\u00e9cisif vers la surveillance d’\u00c9tat \u00bb, l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles exhorte la mairie \u00e0 reporter l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements permettant de localiser les coups de feu gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de microphones install\u00e9s dans l\u2019espace public. \u00bb<\/em><\/p>\n

L’ACLC ET DES AVOCATS P\u00c9NALISTES TIRENT LA SONNETTE D’ALARME ALORS QUE TORONTO APPROUVE UN RENFORCEMENT DE LA SURVEILLANCE<\/a>
\n\u00ab M. Bryant et l\u2019ACLC ont tir\u00e9 la sonnette d\u2019alarme concernant le projet de la ville de Toronto visant \u00e0 renforcer la surveillance et \u00e0 int\u00e9grer une nouvelle technologie audio, mise au point par ShotSpotter, destin\u00e9e \u00e0 d\u00e9tecter les coups de feu gr\u00e2ce \u00e0 des microphones plac\u00e9s dans les rues de la ville. \u00bb<\/p>\n

TORONTO, SHOTSPOTTER ET LA NORMALISATION DE LA SURVEILLANCE
\n\u00ab Une motion a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e pour supprimer ce financement, en r\u00e9ponse \u00e0 l’opposition publique exprim\u00e9e par divers groupes,<\/a> notamment l’Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/a> et une coalition d’activistes, d’universitaires et d’artistes issus de la communaut\u00e9 noire<\/a>. \u00bb<\/p>\n

TORONTO APPROUVE UNE TECHNOLOGIE DE SURVEILLANCE CAPABLE DE D\u00c9TECTER LES COUPS DE FEU QUELQUES JOURS APR\u00c8S UNE FUSILLADE DE GRANDE AMPLEUR<\/a>
\n\u00ab Pour l\u2019ACLC, l\u2019int\u00e9gration de la surveillance par microphones dans le plan de lutte contre la violence par arme \u00e0 feu de Toronto ajoute une dimension orwellienne aux inqui\u00e9tudes existantes quant au d\u00e9ploiement disproportionn\u00e9 des ressources polici\u00e8res dans les quartiers o\u00f9 vivent des minorit\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

VIOLENCE ARM\u00c9E \u00c0 TORONTO : \u00ab LE R\u00c9SULTAT DE NOS ERREURS \u00bb<\/a>
\nL’Association canadienne des libert\u00e9s civiles a \u00e9galement fait part de ses inqui\u00e9tudes concernant la technologie SharpShooter, affirmant qu’elle \u00ab pourrait porter atteinte aux droits constitutionnels \u00e0 la vie priv\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

QUELLES SERAIENT LES CONS\u00c9QUENCES DE LA TECHNOLOGIE DE D\u00c9TECTION DES COUPS DE FEU SUR LES LIBERT\u00c9S CIVILES \u00c0 TORONTO ?<\/a>
\n\u00ab Il s\u2019agit clairement d\u2019un renforcement de la surveillance, et l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles exprime d\u00e9j\u00e0 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019utilisation de ShotSpotter<\/a> dans ce pays, soulignant que s\u2019il s\u2019av\u00e8re que ce syst\u00e8me a enfreint la loi canadienne ou les garanties de la Charte, les preuves qu\u2019il produit pourraient \u00eatre jug\u00e9es irrecevables devant les tribunaux. \u00bb<\/p>\n

L’ACLC DEMANDE \u00c0 TORONTO DE SUSPENDRE L’ACHAT DE TECHNOLOGIES DE LOCALISATION DES COUPS DE FEU<\/a>
\nMichael Bryant, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Association canadienne des libert\u00e9s civiles, s’est joint \u00e0 l’\u00e9mission \u00ab The Exchange \u00bb anim\u00e9e par Matt Gurney pour <\/em>discuter des technologies de localisation des coups de feu.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Association canadienne des libert\u00e9s civiles exprime de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l’impact des nouvelles technologies de surveillance polici\u00e8re pour la ville de Toronto.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[275,296,306,368,272,271],"tags":[],"class_list":["post-16550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-justice-penale","category-perquisitions-et-saisies-abusives","category-pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police","category-surveillance-de-masse","category-surveillance-et-technologie","category-vie-privee"],"yoast_head":"\nL'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles exprime de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l'impact des nouvelles technologies de surveillance polici\u00e8re pour la ville de Toronto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-23T04:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"headline\":\"L’ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l’acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu\",\"datePublished\":\"2018-07-23T04:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:35:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/\"},\"wordCount\":1951,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg\",\"articleSection\":[\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"Perquisitions et saisies abusives\",\"Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police\",\"Surveillance de masse\",\"Surveillance et technologie\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/\",\"name\":\"L'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-23T04:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:35:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L’ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l’acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA","og_description":"L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles exprime de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l'impact des nouvelles technologies de surveillance polici\u00e8re pour la ville de Toronto.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-07-23T04:25:46+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:35:08+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"headline":"L’ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l’acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu","datePublished":"2018-07-23T04:25:46+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:35:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/"},"wordCount":1951,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg","articleSection":["JUSTICE P\u00c9NALE","Perquisitions et saisies abusives","Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police","Surveillance de masse","Surveillance et technologie","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/","name":"L'ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l'acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg","datePublished":"2018-07-23T04:25:46+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:35:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/laclc-exhorte-la-ville-de-toronto-a-reporter-lacquisition-du-systeme-shotspotter-de-localisation-des-coups-de-feu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L’ACLC exhorte la ville de Toronto \u00e0 reporter l’acquisition du syst\u00e8me ShotSpotter de localisation des coups de feu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16557,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions\/16557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}