{"id":16493,"date":"2018-10-29T20:17:48","date_gmt":"2018-10-30T00:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/"},"modified":"2026-06-11T11:34:51","modified_gmt":"2026-06-11T15:34:51","slug":"cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/","title":{"rendered":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il ne sera pas possible de rem\u00e9dier aux lacunes de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution sans une intervention, m\u00eame tardive, des l\u00e9gislateurs qui se r\u00e9unissent cette semaine. C’est pourquoi, le mois dernier, 18 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et universitaires de renom ont adress\u00e9 un courrier au ministre de la Justice pour exhorter le gouvernement \u00e0 adopter un ensemble concret de <\/a> r\u00e9formesdu Code p\u00e9nal<\/i>. <\/p>\n

C’est peut-\u00eatre la derni\u00e8re occasion pour Ottawa de tenir ses nombreuses promesses de prendre des mesures concr\u00e8tes dans ce domaine, avant les \u00e9lections de 2019. La Cour supr\u00eame du Canada a fait de son mieux pour mettre fin aux mauvaises pratiques des juges charg\u00e9s des audiences de mise en libert\u00e9 sous caution, dans l’arr\u00eat Antic<\/i> rendu il y a un peu plus d’un an. C’est maintenant au tour du Parlement, mais ce qui est actuellement sur la table n’est gu\u00e8re plus que des paroles en l’air et une r\u00e9affirmation du statu quo. Il n’est pas trop tard pour faire mieux. <\/p>\n

Il est d\u00e9sormais \u00e9vident que le syst\u00e8me de mise en libert\u00e9 sous caution du Canada conduit \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 la criminalisation inutiles de personnes l\u00e9galement innocentes. C’est une r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue au quotidien par celles et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d’un crime \u2013 en particulier les personnes souffrant de troubles mentaux ou de d\u00e9pendances, celles vivant dans la pauvret\u00e9, les Autochtones et les membres des communaut\u00e9s racialis\u00e9es. Ce sont ces personnes qui sont les plus touch\u00e9es par le cercle vicieux de la d\u00e9tention pr\u00e9ventive, des conditions de lib\u00e9ration excessivement restrictives et de la recriminalisation. <\/p>\n

\u00c0 Ottawa, un groupe de parlementaires examine actuellement une proposition de solution. La Commission permanente de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes se r\u00e9unira \u00e0 nouveau cet apr\u00e8s-midi<\/a> pour poursuivre l’examen article par article du projet de loi C-75, qui contient la r\u00e9ponse propos\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral aux lacunes de notre syst\u00e8me de mise en libert\u00e9 sous caution.<\/p>\n

Le probl\u00e8me n\u2019est pas que leurs r\u00e9formes en mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution soient contestables. La plupart semblent satisfaisantes sur le papier. Elles soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir \u00e0 la d\u00e9tention provisoire avec mod\u00e9ration. Ces r\u00e9formes tiennent \u00e9galement compte de la r\u00e9alit\u00e9 des personnes prises dans ce syst\u00e8me, en exigeant qu\u2019une attention particuli\u00e8re soit accord\u00e9e \u00e0 la situation des accus\u00e9s autochtones et des accus\u00e9s issus de populations vuln\u00e9rables. Et elles pr\u00e9cisent que les conditions et les formes de mise en libert\u00e9 les plus restrictives doivent \u00eatre utilis\u00e9es avec parcimonie. <\/p>\n

Mais il y a un gros probl\u00e8me : c’est d\u00e9j\u00e0 ce que pr\u00e9voit la loi sur la mise en libert\u00e9 sous caution au Canada. Il n’y a pratiquement rien de nouveau ici. En mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution, le projet de loi r\u00e9affirme des principes fondamentaux qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9it\u00e9r\u00e9s \u00e0 maintes reprises par les cours d\u2019appel. Si notre syst\u00e8me de mise en libert\u00e9 sous caution s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 incapable de suivre de mani\u00e8re coh\u00e9rente des pr\u00e9c\u00e9dents clairs et contraignants, pourquoi le renforcement des normes dans le Code criminel<\/i> aurait-il un effet plus important ? <\/p>\n

La nature exacte du \u00ab probl\u00e8me de la mise en libert\u00e9 sous caution \u00bb varie d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre du pays. En Alberta, les r\u00e9centes modifications apport\u00e9es au fonctionnement du syst\u00e8me de mise en libert\u00e9 sous caution ont entra\u00een\u00e9 le report de l\u2019audience initiale de mise en libert\u00e9 sous caution pour des centaines d\u2019accus\u00e9s, ce qui constitue une violation flagrante des droits garantis par la Charte <\/i>; un recours collectif a \u00e9t\u00e9 intent\u00e9. Dans de nombreux tribunaux de l\u2019Ontario, on part par d\u00e9faut du principe qu\u2019une caution est requise \u2013 la forme de mise en libert\u00e9 la plus restrictive \u2013, ce qui renverse le principe m\u00eame de la loi sur la mise en libert\u00e9 sous caution et entra\u00eene des retards consid\u00e9rables pendant lesquels les personnes restent en prison. Des \u00e9tudes men\u00e9es au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique montrent \u00e0 maintes reprises que des zones g\u00e9ographiques \u00ab interdites \u00bb trop restrictives limitent l\u2019acc\u00e8s aux services sociaux essentiels \u2013 soins de sant\u00e9, alimentation, logement. Et il persiste la croyance selon laquelle imposer une condition d\u2019abstinence \u00e0 un alcoolique est raisonnable, ce qui revient pratiquement \u00e0 garantir une violation des conditions de lib\u00e9ration sous caution pour la personne d\u00e9pendante. En fait, si plus d\u2019une d\u00e9cennie de tentatives de r\u00e9forme de la lib\u00e9ration sous caution largement infructueuses dans les provinces nous enseigne quelque chose, c\u2019est que c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment une r\u00e9forme l\u00e9gislative f\u00e9d\u00e9rale dont nous avons besoin. <\/p>\n

Une r\u00e9forme l\u00e9gislative peut contribuer \u00e0 red\u00e9finir la culture juridique \u2013 mais il faudra plus qu\u2019une simple reformulation de la loi actuelle pour y parvenir. Depuis des ann\u00e9es, les experts pr\u00e9conisent une refonte compl\u00e8te des dispositions du Code criminel relatives \u00e0 la mise en libert\u00e9 avant le proc\u00e8s<\/a> afin de contribuer \u00e0 red\u00e9finir la culture juridique. Ce n\u2019est pas le Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne qui se chargera de ce projet. Il faudra se tourner vers le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour qu\u2019il propose un programme de r\u00e9forme p\u00e9nale plus ambitieux afin d\u2019y parvenir. <\/p>\n

Mais cela ne signifie pas pour autant que le projet de loi C-75 ne puisse pas \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Les t\u00e9moins qui ont comparu devant le comit\u00e9 ont propos\u00e9 des dizaines de modifications pertinentes qui pourraient r\u00e9ellement avoir un impact sur le d\u00e9roulement des proc\u00e9dures de mise en libert\u00e9 sous caution et endiguer la vague d\u2019accusations d\u2019entrave \u00e0 l\u2019administration de la justice. Parmi les propositions figuraient l\u2019obligation de motiver l\u2019imposition de conditions restrictives et de modalit\u00e9s de mise en libert\u00e9 ; le resserrement des motifs de s\u00e9curit\u00e9 publique justifiant la d\u00e9tention provisoire afin de ne traiter que les risques r\u00e9els pour la s\u00e9curit\u00e9 physique ; le renforcement des mesures de d\u00e9judiciarisation pour les accusations d\u2019entrave \u00e0 la justice ; et la garantie que personne ne soit soumis \u00e0 une d\u00e9tention provisoire plus longue que celle \u00e0 laquelle il serait soumis s\u2019il \u00e9tait reconnu coupable et condamn\u00e9. Ces propositions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9it\u00e9r\u00e9es dans la lettre plus r\u00e9cente adress\u00e9e au ministre de la Justice<\/a>. <\/p>\n

Le fait d’apporter ces modifications, ainsi que d’autres, au projet de loi C-75 ne rendrait pas superflue la n\u00e9cessit\u00e9 d’une r\u00e9forme plus large dans ce domaine. Mais ce serait un premier pas \u2013 qui irait au-del\u00e0 d’une simple d\u00e9claration du type \u00ab cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb. <\/p>\n

LETTRE AU MINISTRE<\/span><\/h3>\n

Lettre de l’ACLC et d’autres organisations concernant le projet de loi C-75<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il ne sera pas possible de rem\u00e9dier aux lacunes de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution sans une intervention, m\u00eame tardive, des l\u00e9gislateurs qui se r\u00e9unissent cette semaine. C’est pourquoi, le mois dernier, 18 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et universitaires de renom ont adress\u00e9 un courrier au ministre de la Justice pour exhorter le gouvernement \u00e0 adopter un ensemble concret de r\u00e9formes du Code p\u00e9nal. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":16494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[278,275,276],"tags":[],"class_list":["post-16493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-droit-a-une-caution-raisonnable","category-justice-penale","category-proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation"],"yoast_head":"\n\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il ne sera pas possible de rem\u00e9dier aux lacunes de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution sans une intervention, m\u00eame tardive, des l\u00e9gislateurs qui se r\u00e9unissent cette semaine. C'est pourquoi, le mois dernier, 18 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et universitaires de renom ont adress\u00e9 un courrier au ministre de la Justice pour exhorter le gouvernement \u00e0 adopter un ensemble concret de r\u00e9formes du Code p\u00e9nal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-30T00:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579\"},\"headline\":\"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution\",\"datePublished\":\"2018-10-30T00:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/\"},\"wordCount\":1656,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg\",\"articleSection\":[\"Droit \u00e0 une caution raisonnable\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et condamnation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/\",\"name\":\"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-30T00:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\\\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA","og_description":"Il ne sera pas possible de rem\u00e9dier aux lacunes de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de mise en libert\u00e9 sous caution sans une intervention, m\u00eame tardive, des l\u00e9gislateurs qui se r\u00e9unissent cette semaine. C'est pourquoi, le mois dernier, 18 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et universitaires de renom ont adress\u00e9 un courrier au ministre de la Justice pour exhorter le gouvernement \u00e0 adopter un ensemble concret de r\u00e9formes du Code p\u00e9nal.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-10-30T00:17:48+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:34:51+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579"},"headline":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution","datePublished":"2018-10-30T00:17:48+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/"},"wordCount":1656,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg","articleSection":["Droit \u00e0 une caution raisonnable","JUSTICE P\u00c9NALE","Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et condamnation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/","name":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg","datePublished":"2018-10-30T00:17:48+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-traffic-stop-PHFHRHM.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation\/cette-fois-nous-sommes-vraiment-serieux-ne-suffira-pas-pour-la-reforme-de-la-caution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Cette fois, nous sommes vraiment s\u00e9rieux \u00bb ne suffira pas pour la r\u00e9forme de la caution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/d055e7947446e2fac1668f0ac397e579","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16499,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16493\/revisions\/16499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}