{"id":16471,"date":"2018-11-14T19:00:47","date_gmt":"2018-11-15T00:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/"},"modified":"2026-06-11T11:34:40","modified_gmt":"2026-06-11T15:34:40","slug":"la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il est regrettable de constater \u00e0 quel point Statistique Canada a mal g\u00e9r\u00e9 son projet de collecte de donn\u00e9es financi\u00e8res<\/a>. L’organisme accomplit un travail d’une importance capitale pour le Canada en recueillant, en compilant et en diffusant les donn\u00e9es dont les gouvernements ont besoin pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es. Il a toujours fait preuve d’une grande efficacit\u00e9 dans l’accomplissement de cette mission. <\/p>\n

Lorsque le gouvernement Harper a supprim\u00e9 le questionnaire d\u00e9taill\u00e9 obligatoire du recensement<\/a>, cela a suscit\u00e9 un \u00e9lan de soutien de la part de nombreux citoyens et groupes au Canada, dont l\u2019ACLC. Cette bonne volont\u00e9 est rest\u00e9e ancr\u00e9e dans notre conscience collective. Il est donc regrettable que l\u2019agence ait gaspill\u00e9 ce capital social avec la proposition actuelle visant \u00e0 recueillir des donn\u00e9es initialement identifiables (bien qu\u2019elles soient finalement anonymis\u00e9es) concernant un demi-million de m\u00e9nages canadiens, sans avoir l\u2019intention de demander leur consentement ni de les en informer. <\/p>\n

Pour ce faire, ils s’appuient sur les dispositions de la Loi sur la statistique<\/a><\/em>, r\u00e9dig\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque des dossiers et des chemises papier, pour exiger des renseignements de tiers, ainsi que sur une interpr\u00e9tation de l\u2019alin\u00e9a 7(3)c.1 de la LPRPDE<\/a>, notre loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9, qui autorise les entreprises \u00e0 communiquer des renseignements \u00e0 une institution gouvernementale sans pr\u00e9avis ni consentement de la personne concern\u00e9e, afin d\u2019assurer l\u2019application d\u2019une loi.<\/p>\n

Mais \u00e0 en juger par le toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral<\/a>, c’est l’un de ces cas o\u00f9 ce qui est l\u00e9gal et ce qui est juste ou \u00e9quitable ne semblent pas tout \u00e0 fait correspondre.<\/p>\n

Les informations financi\u00e8res sont extr\u00eamement sensibles et profond\u00e9ment personnelles. Elles en disent long sur les d\u00e9tails intimes de nos activit\u00e9s quotidiennes : la mani\u00e8re dont nous d\u00e9pensons notre argent refl\u00e8te nos besoins, nos priorit\u00e9s et nos petites folies. Et il existe des normes sociales bien ancr\u00e9es concernant l\u2019argent. Alors que nous demandons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 nos nouveaux amis ce qu\u2019ils font dans la vie, la plupart d\u2019entre nous ne leur demanderaient jamais combien cela leur rapporte. Lorsqu\u2019une coll\u00e8gue ach\u00e8te une nouvelle maison, nous pourrions lui demander dans quel quartier elle se trouve ou combien de chambres elle compte, mais probablement pas combien elle l\u2019a pay\u00e9e. <\/p>\n

Cela ne signifie pas pour autant que nous n\u2019avons pas besoin d\u2019informations pr\u00e9cises, d\u00e9taill\u00e9es et fiables sur les revenus des gens et la fa\u00e7on dont ils les d\u00e9pensent pour \u00e9laborer des politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes. Nous en avons besoin. Et nous avons clairement besoin d\u2019un moyen de recueillir ces informations en quantit\u00e9 et en qualit\u00e9 suffisantes pour effectuer les analyses n\u00e9cessaires. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, Statistique Canada s\u2019en chargeait au moyen d\u2019enqu\u00eates volontaires. L’enqu\u00eate sur la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re de 2016<\/a> a demand\u00e9 \u00e0 20 000 participants potentiels de fournir volontairement des informations sur leurs revenus et leurs habitudes de d\u00e9penses. Statistique Canada fait valoir que le taux de participation \u00e0 ces enqu\u00eates est devenu trop faible pour obtenir des donn\u00e9es fiables. Ce qu\u2019il n\u2019explique pas, c\u2019est pourquoi, si un \u00e9chantillon potentiel de 20 000 participants \u00e9tait suppos\u00e9 suffisant (et, en r\u00e9alit\u00e9, ce chiffre avait \u00e9t\u00e9 gonfl\u00e9 pour tenir compte du fait que certaines personnes ne r\u00e9pondraient pas), pourquoi est-il proportionn\u00e9 de demander des donn\u00e9es sur 500 000 m\u00e9nages \u2014 ce qui, en r\u00e9alit\u00e9, repr\u00e9sente plus d\u2019un million de personnes \u2014 aujourd\u2019hui ? Et si, traditionnellement, ces donn\u00e9es \u00e9taient collect\u00e9es sur une base volontaire par le pass\u00e9, pourquoi est-il soudainement n\u00e9cessaire de le faire sans consentement ? Notez que nous ne demandons pas pourquoi ils pr\u00e9f\u00e8rent<\/em> le faire sans consentement, car cela est clair : d\u2019un point de vue de la recherche, votre \u00e9chantillon sera plus repr\u00e9sentatif d\u2019une population si les individus ne se s\u00e9lectionnent pas eux-m\u00eames pour y participer. Ce que nous demandons, c\u2019est pourquoi est-ce n\u00e9cessaire<\/em>? <\/p>\n

Les termes \u00ab n\u00e9cessaire \u00bb<\/strong> et \u00ab proportionn\u00e9 \u00bb<\/strong> rev\u00eatent une grande importance. Lorsque l\u2019on nous demande de renoncer \u00e0 notre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e pour le bien commun, l\u2019objectif de cette atteinte doit \u00eatre v\u00e9ritablement n\u00e9cessaire \u2014 et non simplement plus facile ou souhaitable \u2014 et le degr\u00e9 d\u2019intrusion doit \u00eatre proportionn\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice que la soci\u00e9t\u00e9 en retire. La philosophie du \u00ab big data \u00bb, qui est au c\u0153ur du projet de Statistique Canada, part du principe que \u00ab plus il y en a, mieux c\u2019est \u00bb. \u00c0 des fins d\u2019analyse, c\u2019est probablement le cas. Mais qu\u2019en est-il du point de vue des avantages sociaux, lorsque l\u2019on prend en compte dans l\u2019\u00e9quation les int\u00e9r\u00eats des individus en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 de leurs informations bancaires ? M\u00eame si les informations doivent finalement \u00eatre communiqu\u00e9es sous forme agr\u00e9g\u00e9e, elles seront \u00e9galement conserv\u00e9es, selon l\u2019\u00e9valuation des incidences sur la vie priv\u00e9e<\/a>, dans des fichiers de microdonn\u00e9es individuels anonymis\u00e9s mais tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9s, susceptibles de relier les donn\u00e9es financi\u00e8res \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es d\u00e9mographiques d\u00e9tenues par Statistique Canada. Il existe \u00e9galement des pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes concernant la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es lorsqu\u2019elles sont d\u00e9tenues par Services partag\u00e9s Canada \u2014 rappelez-vous que le dernier statisticien en chef a d\u00e9missionn\u00e9<\/a> lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 contraint d\u2019utiliser ce service de donn\u00e9es. \u00c0 tout le moins, ce ne sont pas des risques que les gens devraient \u00eatre contraints de prendre ; le consentement \u00e9clair\u00e9 devrait \u00eatre une exigence de base. <\/p>\n

Statistique Canada a vu trop grand sur ce coup-l\u00e0. Il faut les ramener sur terre, mais nous devons \u00e9galement garder \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019ici-bas, nous avons toujours besoin de donn\u00e9es fiables pour \u00e9laborer des politiques fond\u00e9es sur des faits. Cette question est devenue un sujet politique tr\u00e8s sensible, ce qui ne va pas faciliter le d\u00e9bat mesur\u00e9 dont nous avons tant besoin. Nous devons mener un d\u00e9bat public difficile mais essentiel sur le type de donn\u00e9es dont nous avons r\u00e9ellement besoin, en quelle quantit\u00e9, et comment et aupr\u00e8s de qui elles peuvent \u00eatre collect\u00e9es de mani\u00e8re manifestement \u00e9quitable, respectueuse de la vie priv\u00e9e et s\u00e9curis\u00e9e. <\/p>\n

RESSOURCES<\/h2>\n

CTV News :<\/strong> La majorit\u00e9 des Canadiens s’opposent au projet de Statistique Canada visant \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es bancaires<\/a><\/p>\n

CTV News :<\/strong> Le projet de Statcan visant \u00e0 recueillir les informations bancaires personnelles des Canadiens est suspendu<\/a><\/p>\n

Actualit\u00e9s internationales<\/strong>: Statistique Canada demande les informations bancaires de 500 000 Canadiens \u00e0 leur insu<\/a><\/p>\n

Actualit\u00e9s mondiales : <\/strong>Trudeau d\u00e9fend la d\u00e9cision de Statistique Canada de collecter les informations bancaires de 500 000 Canadiens<\/a><\/p>\n

Global News :<\/strong> La collecte de donn\u00e9es personnelles par Statistique Canada pourrait menacer les \u00e9changes commerciaux avec l’Europe en raison de nouvelles r\u00e8gles strictes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il est regrettable de constater \u00e0 quel point Statistique Canada a mal g\u00e9r\u00e9 son projet de collecte de donn\u00e9es financi\u00e8res. L’organisme accomplit un travail d’une importance capitale pour le Canada en recueillant, en compilant et en diffusant les donn\u00e9es dont les gouvernements ont besoin pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es. Il a toujours fait preuve d’une grande efficacit\u00e9 dans l’accomplissement de cette mission. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":13092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[271],"tags":[],"class_list":["post-16471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vie-privee"],"yoast_head":"\nLa d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est regrettable de constater \u00e0 quel point Statistique Canada a mal g\u00e9r\u00e9 son projet de collecte de donn\u00e9es financi\u00e8res. L'organisme accomplit un travail d'une importance capitale pour le Canada en recueillant, en compilant et en diffusant les donn\u00e9es dont les gouvernements ont besoin pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es. Il a toujours fait preuve d'une grande efficacit\u00e9 dans l'accomplissement de cette mission.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-15T00:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:34:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda McPhail\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\"},\"headline\":\"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin\",\"datePublished\":\"2018-11-15T00:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/\"},\"wordCount\":1641,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"articleSection\":[\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/\",\"name\":\"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-15T00:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Brenda\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/brenda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA","og_description":"Il est regrettable de constater \u00e0 quel point Statistique Canada a mal g\u00e9r\u00e9 son projet de collecte de donn\u00e9es financi\u00e8res. L'organisme accomplit un travail d'une importance capitale pour le Canada en recueillant, en compilant et en diffusant les donn\u00e9es dont les gouvernements ont besoin pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es. Il a toujours fait preuve d'une grande efficacit\u00e9 dans l'accomplissement de cette mission.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-11-15T00:00:47+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:34:40+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/"},"author":{"name":"Brenda McPhail","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27"},"headline":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin","datePublished":"2018-11-15T00:00:47+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/"},"wordCount":1641,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","articleSection":["VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/","name":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","datePublished":"2018-11-15T00:00:47+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/close-up-of-hands-scanning-fingerprint-on-smartpho-QDWC3QF.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/la-decision-de-statistique-canada-de-recueillir-les-donnees-bancaires-des-canadiens-va-trop-loin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La d\u00e9cision de Statistique Canada de recueillir les donn\u00e9es bancaires des Canadiens va trop loin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16477,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471\/revisions\/16477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}