{"id":16443,"date":"2018-12-13T17:25:14","date_gmt":"2018-12-13T22:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/"},"modified":"2026-06-11T11:34:39","modified_gmt":"2026-06-11T15:34:39","slug":"la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/","title":{"rendered":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l’existence d’une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Dans une d\u00e9cision rendue aujourd\u2019hui dans l\u2019affaire R c. Reeves<\/em>, la Cour supr\u00eame a statu\u00e9 que chaque Canadien peut l\u00e9gitimement s\u2019attendre \u00e0 ce que la vie priv\u00e9e relative \u00e0 son ordinateur soit respect\u00e9e, m\u00eame s\u2019il le partage avec d\u2019autres personnes, en vertu de l\u2019article 8 de la Charte<\/i>. Cette d\u00e9cision constitue une grande victoire pour les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e des citoyens. Elle \u00e9largit la protection des ordinateurs personnels dans le cadre de l\u2019affaire Vu <\/i>en exigeant un mandat pour fouiller un ordinateur, m\u00eame si le copropri\u00e9taire, qui en d\u00e9tient la propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le partag\u00e9s, a consenti \u00e0 la fouille. <\/p>\n

L’affaire concernait de la pornographie infantile d\u00e9couverte sur un ordinateur familial utilis\u00e9 en commun par l’accus\u00e9, Thomas Reeves, et son \u00e9pouse. Cette derni\u00e8re a consenti \u00e0 ce que la police p\u00e9n\u00e8tre dans le domicile et emporte l’ordinateur qui se trouvait dans l’espace commun. \u00c0 ce moment-l\u00e0, l\u2019agent ne disposait d\u2019aucun mandat. Devant la Cour supr\u00eame, la question centrale \u00e9tait de savoir si l\u2019agent de police pouvait se fonder sur le consentement de l\u2019\u00e9pouse de M. Reeves pour emporter l\u2019ordinateur commun de leur domicile. <\/p>\n

Le juge de premi\u00e8re instance a conclu que la police avait port\u00e9 atteinte aux droits garantis par la Charte <\/i>de M. Reeves et a \u00e9cart\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments de preuve relatifs \u00e0 la pornographie juv\u00e9nile en vertu du paragraphe 24(2), ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 un acquittement. La Cour d\u2019appel a infirm\u00e9 cette d\u00e9cision, admettant les \u00e9l\u00e9ments de preuve et ordonnant un nouveau proc\u00e8s. La Cour supr\u00eame s\u2019est rang\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 du juge de premi\u00e8re instance, \u00e9cartant les \u00e9l\u00e9ments de preuve et r\u00e9tablissant l\u2019acquittement. <\/p>\n

Depuis les d\u00e9buts de l\u2019\u00e8re num\u00e9rique, la Cour supr\u00eame a d\u00fb rattraper son retard pour appliquer l\u2019article 8 aux perquisitions et saisies d\u2019ordinateurs et de t\u00e9l\u00e9phones portables. Ces appareils rec\u00e8lent une mine d\u2019informations sensibles que nous souhaitons garder \u00e0 l\u2019abri des regards indiscrets de l\u2019\u00c9tat. Dans l\u2019affaire R c. Vu<\/i>, le juge Cromwell a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab les int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e mis en jeu par les perquisitions informatiques sont nettement diff\u00e9rents de ceux qui sont en jeu lors de la fouille de r\u00e9ceptacles tels que les placards et les classeurs \u00bb.Depuis l\u2019affaire Vu<\/i>, les agents des forces de l\u2019ordre doivent d\u00e9sormais obtenir une autorisation judiciaire pr\u00e9alable (telle qu\u2019un mandat de perquisition) pour saisir et fouiller un ordinateur personnel. <\/p>\n

L’arr\u00eat Reeves<\/i> peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un prolongement de l’arr\u00eat Vu<\/i>, dans la mesure o\u00f9 il accorde cette protection non seulement \u00e0 l’ordinateur du requ\u00e9rant, mais \u00e9galement \u00e0 un ordinateur \u00e0 usage partag\u00e9. Cette d\u00e9cision s\u2019appuie \u00e9galement sur l\u2019affaire Marakah<\/i>, qui a conclu qu\u2019une perte involontaire de contr\u00f4le de l\u2019appareil n\u2019\u00e9limine pas le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. M. Reeves \u00e9tait en d\u00e9tention et ne pouvait pas entrer chez lui au moment o\u00f9 les enqu\u00eateurs ont saisi son ordinateur. <\/p>\n

Si la condamnation de M. Reeves reposait uniquement sur la question de la saisie de son ordinateur, un autre point soulev\u00e9 dans le cadre de ce pourvoi concernait l\u2019entr\u00e9e de la police dans le logement que M. Reeves partageait avec son \u00e9pouse. Bien que la majorit\u00e9 ait refus\u00e9 de se prononcer sur cette question en l\u2019esp\u00e8ce, le juge Moldaver et le juge C\u00f4t\u00e9 ont \u00e9mis des opinions divergentes quant au moment o\u00f9 il est appropri\u00e9 pour des agents de police de p\u00e9n\u00e9trer et de fouiller les parties communes d\u2019une r\u00e9sidence lorsqu\u2019un seul r\u00e9sident d\u2019un logement partag\u00e9 y a donn\u00e9 son consentement. <\/p>\n

Cette question devrait \u00eatre abord\u00e9e dans l\u2019affaire R c. Le<\/i>, une d\u00e9cision \u00e0 venir dans laquelle l\u2019ACLC intervient en tant que partie intervenante. Nous avons \u00e9galement comparu r\u00e9cemment devant la Cour supr\u00eame dans l\u2019affaire R c. Mills<\/i>, afin de d\u00e9fendre le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des citoyens canadiens dans le cadre de conversations \u00e9lectroniques en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate. L\u2019ACLC attend avec impatience la d\u00e9cision de la Cour dans ces deux affaires, alors que nous continuons \u00e0 lutter pour la protection de la vie priv\u00e9e des Canadiens, tant dans l\u2019espace physique que dans l\u2019espace num\u00e9rique. <\/p>\n

Teddy Weinstein
\nStagiaire en droit
\ntweinstein@ACLC.org[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans une d\u00e9cision rendue aujourd\u2019hui dans l\u2019affaire R c. Reeves, la Cour supr\u00eame a statu\u00e9 que chaque Canadien peut l\u00e9gitimement s\u2019attendre \u00e0 ce que la vie priv\u00e9e relative \u00e0 son ordinateur soit respect\u00e9e, m\u00eame s\u2019il le partage avec d\u2019autres personnes, en vertu de l\u2019article 8 de la Charte. Cette d\u00e9cision constitue une grande victoire pour le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des citoyens. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[337,338,271],"tags":[],"class_list":["post-16443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-perquisitions-et-saisies","category-recherches-dappareils","category-vie-privee"],"yoast_head":"\nLa Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une d\u00e9cision rendue aujourd\u2019hui dans l\u2019affaire R c. Reeves, la Cour supr\u00eame a statu\u00e9 que chaque Canadien peut l\u00e9gitimement s\u2019attendre \u00e0 ce que la vie priv\u00e9e relative \u00e0 son ordinateur soit respect\u00e9e, m\u00eame s\u2019il le partage avec d\u2019autres personnes, en vertu de l\u2019article 8 de la Charte. Cette d\u00e9cision constitue une grande victoire pour le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des citoyens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-13T22:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:34:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"headline\":\"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l’existence d’une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9\",\"datePublished\":\"2018-12-13T22:25:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/\"},\"wordCount\":1227,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg\",\"articleSection\":[\"Perquisitions et saisies\",\"Recherches d'appareils\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/\",\"name\":\"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-13T22:25:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:34:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/perquisitions-et-saisies\\\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l’existence d’une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA","og_description":"Dans une d\u00e9cision rendue aujourd\u2019hui dans l\u2019affaire R c. Reeves, la Cour supr\u00eame a statu\u00e9 que chaque Canadien peut l\u00e9gitimement s\u2019attendre \u00e0 ce que la vie priv\u00e9e relative \u00e0 son ordinateur soit respect\u00e9e, m\u00eame s\u2019il le partage avec d\u2019autres personnes, en vertu de l\u2019article 8 de la Charte. Cette d\u00e9cision constitue une grande victoire pour le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des citoyens.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-12-13T22:25:14+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:34:39+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"headline":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l’existence d’une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9","datePublished":"2018-12-13T22:25:14+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/"},"wordCount":1227,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg","articleSection":["Perquisitions et saisies","Recherches d'appareils","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/","name":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l'existence d'une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg","datePublished":"2018-12-13T22:25:14+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:34:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lock-and-key-as-symbol-for-privacy-and-general-dat-UBY5C3H.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/perquisitions-et-saisies\/la-cour-supreme-reconnait-lexistence-dune-attente-raisonnable-en-matiere-de-vie-privee-sur-un-ordinateur-partage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Cour supr\u00eame reconna\u00eet l’existence d’une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e sur un ordinateur partag\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16448,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443\/revisions\/16448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}