{"id":15341,"date":"2021-09-20T17:30:29","date_gmt":"2021-09-20T21:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/"},"modified":"2026-06-11T10:12:45","modified_gmt":"2026-06-11T14:12:45","slug":"peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/","title":{"rendered":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Un article de l\u2019ACLC r\u00e9dig\u00e9 par Cara Zwibel, directrice du d\u00e9partement des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice du programme sur la vie priv\u00e9e, la technologie et la surveillance. Pour en savoir plus sur Cara<\/u><\/a> ou Brenda<\/u><\/a>. <\/strong><\/p>\n

Travailler pour une organisation qui se consacre \u00e0 la d\u00e9fense des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s civiles s\u2019est av\u00e9r\u00e9 difficile pendant la pand\u00e9mie, et ce non seulement, ni m\u00eame principalement, parce que nous sommes confront\u00e9s \u00e0 des lois et \u00e0 des restrictions sur nos activit\u00e9s qui \u00e9taient auparavant difficilement imaginables. C\u2019est difficile parce que les gens ont certaines id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues, et souvent erron\u00e9es, sur ce que doit signifier l\u2019engagement en faveur des libert\u00e9s civiles. Certains interpr\u00e8tent les \u00ab libert\u00e9s civiles \u00bb comme une priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l\u2019individu, au d\u00e9triment de la collectivit\u00e9. \u00c0 cela s\u2019ajoute l\u2019id\u00e9e que le gouvernement devrait s\u2019abstenir autant que possible d\u2019intervenir, afin que la libert\u00e9 individuelle puisse s\u2019\u00e9panouir. Il s\u2019agit certes d\u2019une conception de ce que signifie \u00eatre un d\u00e9fenseur des libert\u00e9s civiles. Mais l\u2019ACLC n\u2019a jamais adopt\u00e9 la position selon laquelle les libert\u00e9s individuelles priment sur tout, ni que toute intervention gouvernementale est injustifi\u00e9e ou ind\u00e9sirable. Nous croyons non seulement en la libert\u00e9, mais aussi en l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9elle<\/a> \u2013 et nous avons toujours reconnu que, si les gouvernements constituent parfois le principal obstacle \u00e0 sa r\u00e9alisation, il arrive aussi qu\u2019ils doivent intervenir pour contribuer \u00e0 la concr\u00e9tiser. <\/p>\n

Tout au long de la pand\u00e9mie, nous avons tent\u00e9 d\u2019inciter les gouvernements \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement \u00e0 la mani\u00e8re de trouver un juste \u00e9quilibre entre des droits et des int\u00e9r\u00eats contradictoires \u2013 et nous avons encourag\u00e9 le public \u00e0 adopter lui aussi une attitude critique face \u00e0 ces questions. Nos pr\u00e9occupations ne se limitent pas aux cons\u00e9quences imm\u00e9diates de la derni\u00e8re mesure de sant\u00e9 publique : nous nous inqui\u00e9tons \u00e9galement de ce que l\u2019accumulation des lois et des r\u00e9glementations adopt\u00e9es dans des circonstances exceptionnelles signifiera \u00e0 long terme pour tout le monde, y compris (et surtout) pour ceux qui vivent souvent en marge de notre soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n

De notre point de vue, en tant que d\u00e9fenseurs des libert\u00e9s civiles, l\u2019un des d\u00e9veloppements les plus surprenants et les plus inqui\u00e9tants de cette pand\u00e9mie est \u00e0 quel point nous semblons \u00eatre devenus d\u00e9pendants des r\u00e8gles et des directives l\u00e9gales. Ne vous m\u00e9prenez pas : les lois sont importantes et l\u2019\u00c9tat de droit est un pilier d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique qui fonctionne. Mais pendant la pand\u00e9mie, nos lois et nos r\u00e8glements ont empi\u00e9t\u00e9 sur des domaines de notre vie jusque-l\u00e0 intouch\u00e9s. Combien de personnes puis-je inviter \u00e0 mon mariage ? Il existe une r\u00e8gle \u00e0 ce sujet. Puis-je manger au restaurant avec une personne d\u2019un autre foyer ? Il y a une r\u00e8gle pour cela (et assurez-vous de consulter la derni\u00e8re version, elle a peut-\u00eatre chang\u00e9 depuis la derni\u00e8re fois que vous avez v\u00e9rifi\u00e9). La semaine derni\u00e8re, alors que des manifestations avaient lieu devant les h\u00f4pitaux, le chef du Parti lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral a promis de cr\u00e9er de nouvelles infractions p\u00e9nales pour emp\u00eacher le harc\u00e8lement des professionnels de sant\u00e9 s\u2019il \u00e9tait \u00e9lu<\/a>. Bien s\u00fbr, une telle loi est tout \u00e0 fait inutile : nous disposons d\u00e9j\u00e0 de lois pour lutter contre le harc\u00e8lement et les menaces ; la police n\u2019a pas besoin d\u2019une nouvelle loi pour s\u2019assurer que les entr\u00e9es des services d\u2019urgence des h\u00f4pitaux et des aires de stationnement des ambulances ne soient pas bloqu\u00e9es. Mais Trudeau a su exploiter ce d\u00e9sir que semblent \u00e9prouver de nombreux Canadiens pour davantage de lois et de r\u00e8gles, que beaucoup en sont venus \u00e0 consid\u00e9rer comme n\u00e9cessaires pour assurer notre s\u00e9curit\u00e9 et notre sant\u00e9. <\/p>\n

Non seulement nous avons adopt\u00e9 une multitude de r\u00e8gles et de r\u00e9glementations, mais nous commen\u00e7ons \u00e0 observer une autre tendance inqui\u00e9tante. Ceux qui remettent en question les r\u00e8gles \u00e9dict\u00e9es au nom de la s\u00e9curit\u00e9 publique courent le risque d\u2019\u00eatre ridiculis\u00e9s ou d\u00e9nigr\u00e9s, assimil\u00e9s aux anti-vaccins et aux adeptes de th\u00e9ories du complot. Les nouvelles exigences relatives \u00e0 la preuve de vaccination dans certains contextes, qui se g\u00e9n\u00e9ralisent rapidement partout au Canada, en sont un bon exemple. Ces initiatives soul\u00e8vent des questions importantes, notamment : combien de temps cela restera-t-il en vigueur ? Comment les gouvernements d\u00e9cideront-ils que nous n\u2019en avons plus besoin ? Quel est l\u2019impact sur les communaut\u00e9s que nous savons avoir \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par cette pand\u00e9mie, notamment les personnes handicap\u00e9es, les personnes issues de minorit\u00e9s ethniques et les personnes en situation de pauvret\u00e9 ? Y a-t-il un risque que cela renforce les opinions de ceux qui h\u00e9sitent \u00e0 se faire vacciner, et si oui, comment att\u00e9nuer ce risque ? Nous pensons que ces questions doivent \u00eatre pos\u00e9es et trouver une r\u00e9ponse. \u00c9touffer le d\u00e9bat, en pr\u00e9sentant ceux qui remettent en question les restrictions comme \u00e9go\u00efstes et dangereux, ne nous apporte rien de bon aujourd\u2019hui et nuit \u00e0 la sant\u00e9 \u00e0 long terme de notre d\u00e9mocratie. <\/p>\n

Nous craignons que notre d\u00e9pendance excessive \u00e0 l’\u00e9gard de la loi, surtout lorsqu’elle s’accompagne d’une r\u00e9ticence \u00e0 la remettre en question, ne constitue un handicap aux cons\u00e9quences \u00e0 long terme. Nous semblons ne plus croire que la plupart des gens feront les bons choix s\u2019ils disposent d\u2019informations fiables, et bon nombre de nos gouvernements semblent estimer que chaque aspect de notre vie doit \u00eatre r\u00e9glement\u00e9\u2026 au moins jusqu\u2019\u00e0 ce que la pand\u00e9mie soit termin\u00e9e, quelle que soit la date \u00e0 laquelle cela se produira. C’\u00e9tait le cas lorsqu’il n’y avait pas de vaccin et que nos connaissances sur le virus en \u00e9taient \u00e0 leurs balbutiements, et cela semble toujours \u00eatre le cas aujourd’hui, m\u00eame si le Canada affiche l’un des taux de vaccination les plus \u00e9lev\u00e9s au monde. <\/p>\n

Nous ne devrions sans doute pas \u00eatre surpris qu\u2019apr\u00e8s 18 mois de restrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie, certains d\u2019entre nous soient un peu \u00e0 bout. Nous sommes frustr\u00e9s, en col\u00e8re, d\u00e9prim\u00e9s et anxieux. Alors qu\u2019au d\u00e9but, nous \u00e9tions \u00ab tous dans le m\u00eame bateau \u00bb, l\u2019opinion publique semble d\u00e9sormais consid\u00e9rer que ceux qui choisissent de ne pas se faire vacciner sont \u00e9go\u00efstes et nous mettent tous en danger, et que ceux qui remettent en question les politiques et les directives de sant\u00e9 publique alimentent la r\u00e9ticence \u00e0 la vaccination. Personne ne b\u00e9n\u00e9ficie du b\u00e9n\u00e9fice du doute : nous devons pr\u00e9senter un test n\u00e9gatif, prouver notre statut vaccinal ou justifier d\u2019une exemption m\u00e9dicale pour \u00eatre dispens\u00e9s de l\u2019obligation vaccinale. \u00c0 l\u2019heure actuelle, nous semblons avoir davantage peur les uns des autres que des exc\u00e8s de l\u2019\u00c9tat, mais nous nous reposons sur un bouclier protecteur de restrictions qui pourrait bien, lorsque la situation s\u2019am\u00e9liorera, devenir \u00e9touffant. Dans une d\u00e9mocratie, nous ne devrions jamais cesser de poser des questions \u00e0 nos dirigeants politiques ni de soumettre leurs diktats \u00e0 un examen minutieux. La loi peut \u00eatre un outil puissant, mais elle ne devrait pas \u00eatre le seul que nous sortons lorsque des choses doivent \u00eatre corrig\u00e9es. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Essai de l\u2019ACLC r\u00e9dig\u00e9 par Cara Zwibel, directrice du d\u00e9partement des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice du d\u00e9partement de la vie priv\u00e9e et des technologies.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345,294,267,372],"tags":[],"class_list":["post-15341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covid-19","category-droit-de-manifester","category-libertes-fondamentales","category-passeports-de-vaccination"],"yoast_head":"\nPeur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Essai de l\u2019ACLC r\u00e9dig\u00e9 par Cara Zwibel, directrice du d\u00e9partement des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice du d\u00e9partement de la vie priv\u00e9e et des technologies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T21:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cara Zwibel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355\"},\"headline\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement\",\"datePublished\":\"2021-09-20T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:12:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/\"},\"wordCount\":1732,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"Droit de manifester\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"Passeports de vaccination\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/\",\"name\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:12:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/covid-19\\\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355\",\"name\":\"Cara Zwibel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Cara Zwibel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/cara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","og_description":"Essai de l\u2019ACLC r\u00e9dig\u00e9 par Cara Zwibel, directrice du d\u00e9partement des libert\u00e9s fondamentales, et Brenda McPhail, directrice du d\u00e9partement de la vie priv\u00e9e et des technologies.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-09-20T21:30:29+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:12:45+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cara Zwibel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cara Zwibel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/"},"author":{"name":"Cara Zwibel","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355"},"headline":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement","datePublished":"2021-09-20T21:30:29+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:12:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/"},"wordCount":1732,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","articleSection":["COVID-19","Droit de manifester","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","Passeports de vaccination"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/","name":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","datePublished":"2021-09-20T21:30:29+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:12:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/feminist-with-a-megaphone-at-a-protest-M48F6LP.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/covid-19\/peur-degout-et-loi-repousser-les-limites-de-la-reglementation-du-bon-comportement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peur, d\u00e9go\u00fbt et loi : repousser les limites de la r\u00e9glementation du \u00ab bon \u00bb comportement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/62e726d1eb1590f3b9ba1baf2fbd5355","name":"Cara Zwibel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5aef9280788360e1098586a07ea1a9593a84194d0949f874eb59c76a8ea1f1f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Cara Zwibel"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/cara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15348,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15341\/revisions\/15348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}