{"id":15300,"date":"2020-10-23T04:45:15","date_gmt":"2020-10-23T08:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/"},"modified":"2026-06-11T10:12:13","modified_gmt":"2026-06-11T14:12:13","slug":"les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/","title":{"rendered":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]\n

Le 16 octobre<\/span>,<\/span>, l\u2019ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 ses observations en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019appel \u00e0 contributions lanc\u00e9 par le gouvernement de l\u2019Ontario concernant une nouvelle loi qui r\u00e9glementerait la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 ontarien. Si elle est adopt\u00e9e, cette loi constituera probablement une<\/span>r\u00e9forme majeure du cadre juridique ontarien en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qui s\u2019inspire actuellement de la loi f\u00e9d\u00e9rale <\/span>LPRPDE<\/span><\/a>. La perspective d\u2019une nouvelle loi offre \u00e0 l\u2019Ontario non seulement l\u2019occasion de combler des lacunes de longue date dans son r\u00e9gime de protection de la vie priv\u00e9e<\/span>, mais aussi de devenir un chef de file en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e au Canada <\/span>.<\/span>.<\/span><\/p>\n

Dans ses observations, l\u2019ACLC a soulign\u00e9 les avantages qu\u2019il y a \u00e0 ce que l\u2019Ontario reconnaisse la vie priv\u00e9e comme un droit de la personne, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des travailleurs \u2014 en particulier alors que la COVID-19 oblige tant de personnes \u00e0 travailler \u00e0 domicile. L\u2019Ontario a \u00e9galement besoin d\u2019un cadre qui tienne compte des <\/span>particuliers <\/span>en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, ainsi que le besoin urgent des partis politiques de disposer de nouvelles r\u00e9glementations en la mati\u00e8re. <\/span>\u00c9lections<\/span>\u00e9lections <\/span>commence par le fait que les citoyens aient un acc\u00e8s libre et \u00e9quitable aux \u00e9lections et aux fonctions publiques. <\/span>Comme nous l\u2019avons constat\u00e9 \u00e0 maintes reprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les partis politiques et les groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat sont susceptibles d\u2019abuser de la vie priv\u00e9e et des informations personnelles des \u00e9lecteurs. Sans une r\u00e9glementation plus stricte en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, les partis politiques \u2014 ou les <\/span>pouvoirs <\/span>qui les influencent \u2013 pourraient finir par choisir leurs \u00e9lecteurs plut\u00f4t que l\u2019inverse.<\/span><\/p>\n

Le document de travail de la province <\/span>pour la consultation indiquait<\/span>que le gouvernement <\/span>est \u00e0 la fois <\/span>conscient des lacunes du r\u00e9gime actuel de protection de la vie priv\u00e9e en Ontario et ouvert \u00e0 de nouvelles <\/span>nouvelles approches<\/span>en mati\u00e8re<\/span> droit de la protection de la vie priv\u00e9e<\/span>. <\/span>Dans cette optique, l’ACLC<\/span> a propos\u00e9 que le gouvernement envisage de conf\u00e9rer de nouveaux pouvoirs \u00e0 la <\/span>Commissaire \u00e0 l\u2019<\/span>Commissaire \u00e0 l’information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e<\/span> de l\u2019Ontario<\/span>. Nous avons recommand\u00e9 que la panoplie d\u2019outils du commissaire comprenne le pouvoir<\/span>s<\/span> d’enqu\u00eater sur les violations de la vie priv\u00e9e et d’infliger des amendes proportionnelles au<\/span>chiffre d’affaires mondial de l’entreprise<\/span> . <\/span>Ces <\/span>changements sont exactement ce dont l\u2019Ontario aura besoin pour que sa nouvelle loi ait un r\u00e9el impact<\/span>. <\/span> <\/p>\n

L’ACLC recommande \u00e9galement<\/span>que<\/span>que <\/span>la nouvelle loi s\u2019applique aux organisations \u00e0 but non lucratif, telles que les organismes sans but lucratif et les organismes de bienfaisance (y compris l\u2019ACLC). En cons\u00e9quence, nous avons recommand\u00e9 d\u2019augmenter le budget du commissaire afin de tenir compte de ce nouveau mandat.<\/span><\/p>\n

Nous nous r\u00e9jouissons de <\/span>vous fournir<\/span> vous fournir davantage d\u2019informations et de commentaires sur l\u2019\u00e9volution de la l\u00e9gislation ontarienne en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. <\/span> <\/p>\n

Lisez notre contribution ici<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 16 octobre, l’ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 ses observations en r\u00e9ponse \u00e0 l’appel \u00e0 contributions lanc\u00e9 par le gouvernement de l’Ontario concernant un nouveau projet de loi visant \u00e0 r\u00e9glementer la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 ontarien. Si elle est adopt\u00e9e, cette loi devrait entra\u00eener une refonte en profondeur du cadre juridique ontarien en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qui s’inspire actuellement de la loi f\u00e9d\u00e9rale LPRPDE. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":15301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[284,271],"tags":[],"class_list":["post-15300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee","category-vie-privee"],"yoast_head":"\nLes observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 16 octobre, l'ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 ses observations en r\u00e9ponse \u00e0 l'appel \u00e0 contributions lanc\u00e9 par le gouvernement de l'Ontario concernant un nouveau projet de loi visant \u00e0 r\u00e9glementer la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 ontarien. Si elle est adopt\u00e9e, cette loi devrait entra\u00eener une refonte en profondeur du cadre juridique ontarien en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qui s'inspire actuellement de la loi f\u00e9d\u00e9rale LPRPDE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-23T08:45:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:12:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda McPhail\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\"},\"headline\":\"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario\",\"datePublished\":\"2020-10-23T08:45:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:12:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/\"},\"wordCount\":1012,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur la protection de la vie priv\u00e9e\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/\",\"name\":\"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-23T08:45:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:12:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\\\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Brenda\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/brenda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA","og_description":"Le 16 octobre, l'ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 ses observations en r\u00e9ponse \u00e0 l'appel \u00e0 contributions lanc\u00e9 par le gouvernement de l'Ontario concernant un nouveau projet de loi visant \u00e0 r\u00e9glementer la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 ontarien. Si elle est adopt\u00e9e, cette loi devrait entra\u00eener une refonte en profondeur du cadre juridique ontarien en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qui s'inspire actuellement de la loi f\u00e9d\u00e9rale LPRPDE.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-10-23T08:45:15+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:12:13+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/"},"author":{"name":"Brenda McPhail","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27"},"headline":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario","datePublished":"2020-10-23T08:45:15+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:12:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/"},"wordCount":1012,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","articleSection":["R\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur la protection de la vie priv\u00e9e","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/","name":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","datePublished":"2020-10-23T08:45:15+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:12:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/vie-privee\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/les-observations-de-laclc-concernant-la-reforme-de-la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-secteur-prive-en-ontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les observations de l\u2019ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 en Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/a562788cc35d88fce621d51d7b9b7d27","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18ffdbbca7e655d025c1ef4c7efccf0fe47586afe268b76b82493c5b4a3d54f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15304,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15300\/revisions\/15304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}