{"id":15133,"date":"2021-03-30T03:44:30","date_gmt":"2021-03-30T07:44:30","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/"},"modified":"2026-06-11T10:10:18","modified_gmt":"2026-06-11T14:10:18","slug":"les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]30 mars 2021<\/p>\n

Qui se soucie des lois et des droits en p\u00e9riode de pand\u00e9mie ? \u00c0 l\u2019ACLC, nous nous en soucions, car la loi sert de bouclier contre les cons\u00e9quences impr\u00e9vues qui se r\u00e9percutent au d\u00e9triment des personnes marginalis\u00e9es. De plus, la loi conf\u00e8re la l\u00e9gitimit\u00e9 indispensable \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la r\u00e9ussite de la r\u00e9ponse de sant\u00e9 publique face \u00e0 une pand\u00e9mie : la confiance du public. La loi offre un discours pr\u00e9cieux au public, avide d\u2019informations et de connaissances sur la pand\u00e9mie, m\u00e9fiant \u00e0 l\u2019\u00e9gard des commentaires politiques, mais soudainement plus d\u00e9pendant que jamais des dirigeants politiques. Les responsables et les experts de la sant\u00e9 publique deviennent \u00e0 juste titre des vedettes, mais c\u2019est surtout en p\u00e9riode de crise que l\u2019\u00c9tat de droit donne tout son sens au mot \u00ab civil \u00bb dans \u00ab civilisation \u00bb. Au milieu de la mosa\u00efque de r\u00e9ponses d\u00e9centralis\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie et du d\u00e9sarroi du public, la protection des droits humains universels devient \u00e0 juste titre le domaine du discours juridique. <\/p>\n

Vous pouvez consulter ici l’int\u00e9gralit\u00e9 du rapport intitul\u00e9 \u00ab Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de COVID<\/em> \u00bb. <\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui se soucie des lois et des droits en p\u00e9riode de pand\u00e9mie ? Chez ACLC, nous y accordons de l’importance, car la loi sert de bouclier contre les cons\u00e9quences impr\u00e9vues qui se font au d\u00e9triment des personnes marginalis\u00e9es. De plus, la loi conf\u00e8re la l\u00e9gitimit\u00e9 indispensable \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la r\u00e9ussite de la r\u00e9ponse de sant\u00e9 publique face \u00e0 une pand\u00e9mie : la confiance du public. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345,262,362,361,267,305],"tags":[],"class_list":["post-15133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covid-19","category-egalite","category-la-covid-19-et-les-forces-de-lordre","category-la-covid-19-et-les-prisons","category-libertes-fondamentales","category-mobilite"],"yoast_head":"\nLes droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qui se soucie des lois et des droits en p\u00e9riode de pand\u00e9mie ? Chez ACLC, nous y accordons de l'importance, car la loi sert de bouclier contre les cons\u00e9quences impr\u00e9vues qui se font au d\u00e9triment des personnes marginalis\u00e9es. De plus, la loi conf\u00e8re la l\u00e9gitimit\u00e9 indispensable \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la r\u00e9ussite de la r\u00e9ponse de sant\u00e9 publique face \u00e0 une pand\u00e9mie : la confiance du public.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T07:44:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:10:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"headline\":\"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19\",\"datePublished\":\"2021-03-30T07:44:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:10:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":674,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"La COVID-19 et les forces de l'ordre\",\"La COVID-19 et les prisons\",\"LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES\",\"Mobilit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/\",\"name\":\"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-30T07:44:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:10:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/libertes-fondamentales\\\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA","og_description":"Qui se soucie des lois et des droits en p\u00e9riode de pand\u00e9mie ? Chez ACLC, nous y accordons de l'importance, car la loi sert de bouclier contre les cons\u00e9quences impr\u00e9vues qui se font au d\u00e9triment des personnes marginalis\u00e9es. De plus, la loi conf\u00e8re la l\u00e9gitimit\u00e9 indispensable \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la r\u00e9ussite de la r\u00e9ponse de sant\u00e9 publique face \u00e0 une pand\u00e9mie : la confiance du public.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-03-30T07:44:30+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:10:18+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"headline":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19","datePublished":"2021-03-30T07:44:30+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:10:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/"},"wordCount":674,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg","articleSection":["COVID-19","\u00c9GALIT\u00c9","La COVID-19 et les forces de l'ordre","La COVID-19 et les prisons","LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES","Mobilit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/","name":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg","datePublished":"2021-03-30T07:44:30+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:10:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jonas-jaeken-31upv631160-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/les-droits-des-canadiens-pendant-la-pandemie-de-covid-19-rapport-intermediaire-sur-la-deuxieme-vague-de-la-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les droits des Canadiens pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 : rapport interm\u00e9diaire sur la deuxi\u00e8me vague de la COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15133"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15147,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions\/15147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}