{"id":14978,"date":"2020-11-15T19:19:43","date_gmt":"2020-11-16T00:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/les-droits-des-metis-comptent\/"},"modified":"2026-06-11T10:08:52","modified_gmt":"2026-06-11T14:08:52","slug":"les-droits-des-metis-comptent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/","title":{"rendered":"Les droits des M\u00e9tis comptent"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbArticle r\u00e9dig\u00e9 par George et Terry Goulet\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%231e5799″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]Nous sommes des historiens, auteurs et conf\u00e9renciers m\u00e9tis ind\u00e9pendants, qui militons pour la justice et l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous<\/strong> les peuples autochtones d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre. Parmi les livres, chapitres de livres et articles que nous avons r\u00e9dig\u00e9s figure notre ouvrage publi\u00e9 en 1999 Le proc\u00e8s de Louis Riel : justice et cl\u00e9mence refus\u00e9es. <\/em><\/strong> Louis Riel a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 en vertu d\u2019une loi anglaise vieille de 534 ans pour haute trahison. <\/p>\n

Entre autres choses, cet ouvrage propose une analyse juridique critique des chefs d\u2019accusation fond\u00e9s sur cette loi archa\u00efque, ainsi que d\u2019autres textes l\u00e9gislatifs et de la jurisprudence. La conclusion de nos recherches approfondies et enti\u00e8rement document\u00e9es est qu\u2019au moment de son proc\u00e8s, les accusations port\u00e9es en vertu de cette ancienne loi n\u2019\u00e9taient pas applicables au Canada. Par cons\u00e9quent, Louis Riel a \u00e9t\u00e9 injustement accus\u00e9, injustement jug\u00e9 et injustement ex\u00e9cut\u00e9. Pour que le Canada puisse rectifier cette parodie de justice, Louis Riel doit \u00eatre innocent\u00e9<\/strong>. <\/p>\n

George est un avocat \u00e0 la retraite et titulaire d’un master en droit avec une sp\u00e9cialisation en droit constitutionnel, tandis que Terry est un r\u00e9dacteur juridique \u00e0 la retraite qui travaillait pour une maison d’\u00e9dition juridique internationale.<\/p>\n

Une coalition regroupant des groupes m\u00e9tis du Qu\u00e9bec, du Manitoba et de la Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e afin de demander au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9habiliter Louis Riel, figure embl\u00e9matique du peuple m\u00e9tis. Parmi ces organisations figure l\u2019Union nationale m\u00e9tisse de Saint-Joseph du Manitoba, fond\u00e9e en 1887 notamment par Joseph, le fr\u00e8re de Louis Riel, et Pierre Delorme, l\u2019arri\u00e8re-grand-p\u00e8re de George Goulet, qui avait \u00e9t\u00e9 membre du gouvernement provisoire de Louis Riel. Le grand-oncle de George \u00e9tait le martyr m\u00e9tis Elzear Goulet, qui fut lapid\u00e9 \u00e0 mort en 1870 pour son implication dans la r\u00e9sistance de la rivi\u00e8re Rouge. <\/p>\n

En tant qu’historiens m\u00e9tis ind\u00e9pendants, nous ne sommes PAS entrav\u00e9s par des liens financiers ni par les mesquineries de la politique m\u00e9tisse. Nous avons rejoint cette coalition afin de donner la parole \u00e0 tous les peuples m\u00e9tis et non m\u00e9tis, d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre, qui estiment que la justice et les droits des M\u00e9tis sont essentiels et qui soutiennent la r\u00e9habilitation de Louis Riel. <\/p>\n

Cette r\u00e9habilitation n’entra\u00eenera aucun co\u00fbt financier pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. La Coalition sollicite un soutien et une aide non financiers afin de rendre justice \u00e0 Louis Riel et aux peuples m\u00e9tis du Canada en obtenant la r\u00e9habilitation de Louis Riel. Riel a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour haute trahison et ex\u00e9cut\u00e9 en 1885 en vertu d\u2019une ancienne loi britannique vieille de 534 ans qui n\u2019\u00e9tait pas applicable au Canada. Son proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 injuste, in\u00e9quitable et ill\u00e9gal. <\/p>\n

Riel s’est battu pour la d\u00e9mocratie et les droits fondamentaux de l’homme, ainsi que pour d’autres droits, non seulement pour les M\u00e9tis, mais aussi pour tous les habitants de l’Ouest canadien. Des centaines de milliers de citoyens m\u00e9tis issus de la base, de Canadiens non m\u00e9tis et d’organisations estiment que les droits des M\u00e9tis sont importants, notamment en ce qui concerne la justice et la r\u00e9habilitation de Louis Riel. <\/p>\n

La petite-petite-ni\u00e8ce de Riel, Jean Teillet, ainsi que le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des M\u00e9tis du Manitoba ont tenu certains propos qui confondent les faits relatifs \u00e0 l\u2019acquittement de Louis Riel avec la politique m\u00e9tisse. Voici un exemple de leurs opinions erron\u00e9es. <\/p>\n

Mme Teillet d\u00e9clare : \u00ab Cela n\u2019apporte rien de bon. Je ne veux pas blanchir l\u2019histoire, et je ne pense pas que cela serve \u00e0 quoi que ce soit \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Teillet \u00e0 paNOW<\/em>. \u00ab Cela ne blanchit pas son nom. Les gr\u00e2ces ou les r\u00e9habilitations ne rel\u00e8vent pas de la justice, mais de l\u2019opportunisme politique. \u00bb Il s\u2019agit l\u00e0 de son opinion personnelle, qui est tout \u00e0 fait erron\u00e9e. <\/p>\n

Comparaison entre la gr\u00e2ce et la r\u00e9habilitation<\/span><\/h3>\n

Depuis de nombreuses ann\u00e9es, on confond souvent la diff\u00e9rence fondamentale entre \u00ab gr\u00e2ce \u00bb et \u00ab acquittement \u00bb en ce qui concerne le grand h\u00e9ros m\u00e9tis Louis Riel. Or, les d\u00e9finitions du dictionnaire montrent que ces termes sont diam\u00e9tralement oppos\u00e9s. Le \u00ab pardon \u00bb signifie \u00ab pardonner \u00bb \u00e0 quelqu\u2019un qui a commis un crime ou une faute et implique la mis\u00e9ricorde et la cl\u00e9mence. L\u2019\u00ab exon\u00e9ration \u00bb signifie d\u00e9clarer une personne libre de toute culpabilit\u00e9, innocente de tout crime, et annuler sa condamnation. Il ne s\u2019agit en aucun cas d\u2019un acte de mis\u00e9ricorde, de cl\u00e9mence ou de pardon, comme c\u2019est le cas pour le pardon. <\/p>\n

Une r\u00e9habilitation signifie qu\u2019une personne s\u2019est rendue coupable d\u2019une infraction, qu\u2019elle a pay\u00e9 sa dette envers la soci\u00e9t\u00e9 et qu\u2019elle est pardonn\u00e9e pour cette infraction. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019une r\u00e9habilitation suppose qu\u2019une infraction p\u00e9nale ait \u00e9t\u00e9 commise, elle est pr\u00e9vue par le Code criminel du Canada<\/em> ou la Loi sur le casier judiciaire<\/em>. Le d\u00e9bat sur la r\u00e9habilitation ou le pardon n\u2019a AUCUN rapport avec la d\u00e9claration d\u2019innocence de Riel et son acquittement. <\/p>\n

L’exon\u00e9ration signifie que la personne n’a jamais \u00e9t\u00e9 coupable de l’infraction en question. Elle n’est pr\u00e9vue ni dans le Code criminel du Canada<\/em> ni dans la Loi sur le casier judiciaire. Le <\/em> gouvernement du Canada peut exon\u00e9rer Louis Riel par divers moyens qui permettront d’annuler sa condamnation pour haute trahison et de le d\u00e9clarer innocent. <\/p>\n

Nous avons connaissance de quatre sources historiques pr\u00e9cises qui indiquent que la famille Riel \u00e9tait favorable \u00e0 l\u2019acquittement de Louis Riel. Elles ne soutiennent pas sa gr\u00e2ce, car cela laisserait \u00e0 Riel un casier judiciaire et impliquerait un pardon et une cl\u00e9mence dont Riel n\u2019a pas besoin. L’exon\u00e9ration et la gr\u00e2ce sont deux notions diam\u00e9tralement oppos\u00e9es. L’exon\u00e9ration signifie que la condamnation d’une personne est annul\u00e9e et qu’elle est d\u00e9clar\u00e9e innocente des chefs d’accusation. <\/p>\n

En vertu de la l\u00e9gislation canadienne actuelle, Louis Riel est aujourd\u2019hui un TRA\u00ceTRE CONDAMN\u00c9. Cette tache ne doit pas perdurer. Riel doit \u00eatre innocent\u00e9 au nom de la justice. <\/p>\n

Voici des citations de la famille Riel en faveur (et NON contre) de la r\u00e9habilitation.<\/p>\n

i) Article intitul\u00e9 \u00ab La famille Riel r\u00e9clame la r\u00e9habilitation du leader m\u00e9tis \u00bb. Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le magazine Alberta Sweetgrass, vol. 5, n\u00b0 6, 1998, et sign\u00e9 \u00e0 Saint-Boniface. Il est accessible \u00e0 l’adresse suivante : ammsa.com>publications>alberta-sweetgrass>riel-family. Leo Teillet y est cit\u00e9. <\/p>\n

ii) 67 Sask L. Rev. 359, 2004. Voir la page 363, o\u00f9 la famille Riel d\u00e9clare dans une d\u00e9claration qu\u2019elle souhaite un projet de loi parlementaire annulant la condamnation de Riel et qu\u2019elle ne soutiendra pas une gr\u00e2ce. Elle est manifestement consciente de la diff\u00e9rence fondamentale qui existe entre la r\u00e9habilitation et la gr\u00e2ce. <\/p>\n

iii) Dans un ouvrage publi\u00e9 en 2016 par les \u00e9minents professeurs Gerhard Ens et Joe Sawchuk, intitul\u00e9 \u00ab From New Peoples to New Nations, Aspects of M\u00e9tis History\u2026 \u00bb, les auteurs \u00e9crivent ce qui suit : \u00ab La s\u00e9natrice m\u00e9tisse Thelma Chalifoux estime que les dirigeants m\u00e9tis qui s\u2019opposent aux projets de loi visant \u00e0 disculper Riel sont \u201cd\u00e9connect\u00e9s du peuple m\u00e9tis\u201d. Cette accusation n\u2019est peut-\u00eatre pas sans fondement. Lorsque Denis Coderre [ancien d\u00e9put\u00e9 et maire de Montr\u00e9al] tentait d\u2019obtenir du soutien pour son projet de loi d\u2019initiative parlementaire, il a pu compter sur l\u2019appui d\u2019une centaine de membres de la famille de Riel \u00bb.<\/p>\n

Il convient d\u2019ajouter que la s\u00e9natrice Thelma Chalifoux, de St. Albert, en Alberta, que nous connaissions bien, \u00e9tait pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des peuples autochtones ; c\u2019\u00e9tait une v\u00e9ritable figure de proue et une visionnaire au sein de la communaut\u00e9 m\u00e9tisse. Nous lui avons consacr\u00e9 un portrait dans notre best-seller de 2006 intitul\u00e9 \u00ab Les M\u00e9tis. \u00c9v\u00e9nements m\u00e9morables et personnalit\u00e9s m\u00e9morables \u00bb et avons d\u00e9couvert qu\u2019elle avait une personnalit\u00e9 attachante et un v\u00e9ritable sens de l\u2019humour. Malheureusement, elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. <\/p>\n

iv) Dans la n\u00e9crologie publi\u00e9e en mai 2014 \u00e0 la suite du d\u00e9c\u00e8s de Leo Teillet, avocat m\u00e9tis de Winnipeg et ancien directeur de la F\u00e9d\u00e9ration des M\u00e9tis du Manitoba, on pouvait lire : \u00ab Leo \u00e9tait un descendant direct de Louis Riel, qu\u2019il a d\u00e9fendu par la voie judiciaire afin de le disculper des accusations de trahison qui pesaient sur lui depuis longtemps. \u00bb<\/p>\n

Quant au proc\u00e8s de Riel lui-m\u00eame, notre ouvrage publi\u00e9 en 1999 est un livre historique enti\u00e8rement factuel et document\u00e9 qui a mis en lumi\u00e8re l\u2019injustice, l\u2019iniquit\u00e9 et l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 du proc\u00e8s, de la condamnation et de l\u2019ex\u00e9cution de Riel pour haute trahison en 1885. Il a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re de mani\u00e8re flagrante les irr\u00e9gularit\u00e9s politiques, judiciaires et juridiques entourant le proc\u00e8s de Riel, depuis les plus hautes sph\u00e8res, \u00e0 commencer par le premier ministre John A. Macdonald, et a confirm\u00e9 tous ces faits \u00e0 l\u2019aide de sources. Nos trois ouvrages sur les M\u00e9tis, entre autres, sont disponibles dans de nombreuses biblioth\u00e8ques publiques et universitaires. Nous esp\u00e9rons terminer notre quatri\u00e8me ouvrage sur les M\u00e9tis sous peu. <\/p>\n

Nous terminons ces remarques en pr\u00e9cisant que \u00ab La justice pour Louis Riel passe par sa r\u00e9habilitation \u00bb est le titre d\u2019un article que nous avons r\u00e9dig\u00e9. Cette r\u00e9habilitation constituera un premier pas vers la r\u00e9conciliation entre le Canada et le peuple m\u00e9tis, qui fait partie des Premiers Peuples du Canada. <\/p>\n

VIVE LA M\u00c9MOIRE DE LOUIS RIEL.<\/span><\/h3>\n

Nous tenons \u00e0 rendre hommage \u00e0 la nation Sechelt, sur les terres non c\u00e9d\u00e9es de laquelle nous r\u00e9digeons cet article. Nous nous trouvons sur la magnifique Sunshine Coast, en Colombie-Britannique. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous sommes des historiens, auteurs et conf\u00e9renciers m\u00e9tis ind\u00e9pendants, qui militons pour la justice et l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous les peuples autochtones d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[262,319],"tags":[],"class_list":["post-14978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-egalite","category-peuples-autochtones"],"yoast_head":"\nLes droits des M\u00e9tis comptent - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les droits des M\u00e9tis comptent - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes des historiens, auteurs et conf\u00e9renciers m\u00e9tis ind\u00e9pendants, qui militons pour la justice et l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous les peuples autochtones d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-16T00:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\"},\"headline\":\"Les droits des M\u00e9tis comptent\",\"datePublished\":\"2020-11-16T00:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:08:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/\"},\"wordCount\":2062,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MetisFlag.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"Peuples autochtones\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/\",\"name\":\"Les droits des M\u00e9tis comptent - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MetisFlag.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-16T00:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:08:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MetisFlag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MetisFlag.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/egalite\\\/peuples-autochtones\\\/les-droits-des-metis-comptent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les droits des M\u00e9tis comptent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d\",\"name\":\"Guest Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Guest Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les droits des M\u00e9tis comptent - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les droits des M\u00e9tis comptent - CCLA","og_description":"Nous sommes des historiens, auteurs et conf\u00e9renciers m\u00e9tis ind\u00e9pendants, qui militons pour la justice et l'\u00e9galit\u00e9 des droits pour tous les peuples autochtones d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-11-16T00:19:43+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:08:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/"},"author":{"name":"Guest Author","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d"},"headline":"Les droits des M\u00e9tis comptent","datePublished":"2020-11-16T00:19:43+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:08:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/"},"wordCount":2062,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg","articleSection":["\u00c9GALIT\u00c9","Peuples autochtones"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/","name":"Les droits des M\u00e9tis comptent - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg","datePublished":"2020-11-16T00:19:43+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:08:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MetisFlag.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/egalite\/peuples-autochtones\/les-droits-des-metis-comptent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les droits des M\u00e9tis comptent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/6dc0e50d379b98de74033fec10b0216d","name":"Guest Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Guest Author"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14978"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14991,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14978\/revisions\/14991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}