{"id":14380,"date":"2023-11-24T09:06:44","date_gmt":"2023-11-24T14:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/"},"modified":"2026-06-10T15:20:32","modified_gmt":"2026-06-10T19:20:32","slug":"proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux &#8211; L&rsquo;ACLC obtient l&rsquo;autorisation d&rsquo;intervenir dans l&rsquo;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]En septembre 2019, une loi f\u00e9d\u00e9rale (projet de loi C-75) est entr\u00e9e en vigueur, limitant l&rsquo;acc\u00e8s aux enqu\u00eates pr\u00e9liminaires pour une personne accus\u00e9e d&rsquo;avoir commis une infraction p\u00e9nale. Une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire est une audience pr\u00e9alable au proc\u00e8s devant un juge. L&rsquo;\u00c9tat doit d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des preuves suffisantes pour justifier un proc\u00e8s de l&rsquo;accus\u00e9 sur la base des accusations port\u00e9es. S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de preuves suffisantes, l&rsquo;\u00c9tat ne peut pas continuer les poursuites contre la personne et l&rsquo;accus\u00e9 est \u00ab\u00a0lib\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb de l&rsquo;infraction. Il est important de veiller \u00e0 ce qu&rsquo;une personne innocente n&rsquo;ait pas \u00e0 subir un proc\u00e8s inutile et superflu.    <\/p>\n<p>Un deuxi\u00e8me objectif de l&rsquo;enqu\u00eate pr\u00e9liminaire est de permettre \u00e0 l&rsquo;accus\u00e9 de d\u00e9couvrir des \u00e9l\u00e9ments de preuve pertinents concernant l&rsquo;affaire dont il fait l&rsquo;objet, par exemple en posant des questions aux t\u00e9moins ou en recevant des \u00e9l\u00e9ments de preuve non divulgu\u00e9s. La fonction de d\u00e9couverte est particuli\u00e8rement importante si les droits de l&rsquo;accus\u00e9 en <em>vertu de la Charte<\/em> ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s par la police. L&rsquo;accus\u00e9 peut poser des questions aux t\u00e9moins et les preuves obtenues peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre d&rsquo;une demande <em>fond\u00e9e sur la Charte<\/em> afin de d\u00e9terminer si ses droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s.  <\/p>\n<p>La question qui se pose dans l&rsquo;affaire <em>R. c. Archambault<\/em> est de savoir si les personnes accus\u00e9es d&rsquo;infractions qui auraient \u00e9t\u00e9 commises avant l&rsquo;adoption du projet de loi C-75 peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire en vertu des conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9 ant\u00e9rieures. Avant le projet de loi C-75, une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire \u00e9tait possible dans toute affaire poursuivie par mise en accusation lorsque l&rsquo;accus\u00e9 \u00e9tait autoris\u00e9 \u00e0 choisir un proc\u00e8s devant la Cour sup\u00e9rieure. En pratique, cela signifiait qu&rsquo;une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire \u00e9tait possible pour de nombreux chefs d&rsquo;accusation graves. Le projet de loi C-75 a limit\u00e9 les enqu\u00eates pr\u00e9liminaires aux infractions passibles d&rsquo;une peine maximale d&rsquo;au moins 14 ans d&#8217;emprisonnement, ce qui a fortement r\u00e9duit les chefs d&rsquo;accusation pouvant faire l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire.   <\/p>\n<p>Les cours d&rsquo;appel provinciales ne sont pas d&rsquo;accord sur le moment o\u00f9 les personnes accus\u00e9es d&rsquo;infractions ant\u00e9rieures \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la loi C-75 peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire. La Cour d&rsquo;appel de l&rsquo;Ontario, par exemple, a estim\u00e9 qu&rsquo;un accus\u00e9 n&rsquo;avait droit \u00e0 une audience pr\u00e9liminaire que s&rsquo;il \u00e9tait accus\u00e9 d&rsquo;une infraction qui aurait \u00e9t\u00e9 commise avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du projet de loi C-75, et s&rsquo;il comparaissait devant le tribunal et demandait une audience pr\u00e9liminaire avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la l\u00e9gislation. <\/p>\n<p>En revanche, dans l&rsquo;affaire <em>Archambault c. R<\/em>, 2022 QCCA 1170, la Cour d&rsquo;appel du Qu\u00e9bec a estim\u00e9 que le droit \u00e0 une audience pr\u00e9liminaire existait au moment o\u00f9 l&rsquo;infraction \u00e9tait cens\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 commise, et non au moment o\u00f9 une demande \u00e9tait formellement pr\u00e9sent\u00e9e au tribunal. Ce droit ne peut \u00eatre supprim\u00e9 par la l\u00e9gislation. L&rsquo;approche de la Cour d&rsquo;appel du Qu\u00e9bec signifierait que beaucoup plus d&rsquo;accus\u00e9s seraient admissibles \u00e0 des enqu\u00eates pr\u00e9liminaires selon les conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9 en place avant le projet de loi C-75.  <\/p>\n<p>L&rsquo;ACLC pr\u00e9voit de soulever les arguments suivants devant la Cour supr\u00eame du Canada :<\/p>\n<ul>\n<li>Les enqu\u00eates pr\u00e9liminaires jouent un r\u00f4le de protection important pour les personnes accus\u00e9es. Les infractions qui auraient \u00e9t\u00e9 commises avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du projet de loi C-75 (septembre 2019) sont le type d&rsquo;affaires pour lesquelles la fonction de d\u00e9couverte de l&rsquo;enqu\u00eate pr\u00e9liminaire est d&rsquo;une importance vitale. Les affaires dans lesquelles des accusations ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es de nombreuses ann\u00e9es apr\u00e8s la commission pr\u00e9sum\u00e9e de l&rsquo;infraction pr\u00e9sentent des difficult\u00e9s particuli\u00e8res. Les preuves peuvent \u00eatre perdues ou difficiles \u00e0 trouver. Les souvenirs s&rsquo;estompent, les r\u00e9cits deviennent vagues et les t\u00e9moins peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 localiser.    <\/li>\n<li>Il n&rsquo;est pas certain que le Parlement ait eu l&rsquo;intention de faire remonter la l\u00e9gislation dans le temps, en privant les personnes d&rsquo;une protection substantielle \u00e0 laquelle elles avaient droit au moment o\u00f9 l&rsquo;infraction a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9tendument commise. Rien n&rsquo;indique que le Parlement souhaitait que cette l\u00e9gislation s&rsquo;applique aux infractions commises avant septembre 2019 et, \u00e0 la lumi\u00e8re de son impact clair et profond sur l&rsquo;accus\u00e9, il y a de bonnes raisons d&rsquo;interpr\u00e9ter les amendements comme ne s&rsquo;appliquant qu&rsquo;aux infractions futures. <\/li>\n<li>L&rsquo;enqu\u00eate pr\u00e9liminaire offre une protection substantielle \u00e0 l&rsquo;accus\u00e9 et lui donne la possibilit\u00e9 de voir les charges retenues contre lui abandonn\u00e9es par une d\u00e9charge \u00e0 la fin de la proc\u00e9dure.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;ACLC remercie Janani Shanmuganathan et Owen Goddard de Goddard &#038; Shanmuganathan LLP pour leur excellente repr\u00e9sentation <em>pro bono<\/em> dans cette affaire.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":12666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[303,275,276],"tags":[],"class_list":["post-14380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-droits-a-un-proces-equitable","category-justice-penale","category-proces-equitable-procedure-reguliere-et-condamnation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L&#039;ACLC obtient l&#039;autorisation d&#039;intervenir dans l&#039;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L&#039;ACLC obtient l&#039;autorisation d&#039;intervenir dans l&#039;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T14:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T19:20:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shakir Rahim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shakir Rahim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shakir Rahim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07\"},\"headline\":\"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux &#8211; L&rsquo;ACLC obtient l&rsquo;autorisation d&rsquo;intervenir dans l&rsquo;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":1482,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"articleSection\":[\"Droits \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et condamnation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/\",\"name\":\"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L'ACLC obtient l'autorisation d'intervenir dans l'affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:20:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux &#8211; L&rsquo;ACLC obtient l&rsquo;autorisation d&rsquo;intervenir dans l&rsquo;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07\",\"name\":\"Shakir Rahim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Shakir Rahim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/shakir\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L'ACLC obtient l'autorisation d'intervenir dans l'affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L'ACLC obtient l'autorisation d'intervenir dans l'affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2023-11-24T14:06:44+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T19:20:32+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shakir Rahim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shakir Rahim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/"},"author":{"name":"Shakir Rahim","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07"},"headline":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux &#8211; L&rsquo;ACLC obtient l&rsquo;autorisation d&rsquo;intervenir dans l&rsquo;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada","datePublished":"2023-11-24T14:06:44+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/"},"wordCount":1482,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","articleSection":["Droits \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable","JUSTICE P\u00c9NALE","Proc\u00e8s \u00e9quitable, proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et condamnation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/","name":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux - L'ACLC obtient l'autorisation d'intervenir dans l'affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","datePublished":"2023-11-24T14:06:44+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:20:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/justice-penale\/proteger-vos-droits-devant-les-tribunaux-laclc-obtient-lautorisation-dintervenir-dans-laffaire-r-c-archambault-devant-la-cour-supreme-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prot\u00e9ger vos droits devant les tribunaux &#8211; L&rsquo;ACLC obtient l&rsquo;autorisation d&rsquo;intervenir dans l&rsquo;affaire R. c. Archambault devant la Cour supr\u00eame du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/56c82f363ec22e21628a5daa76cf5c07","name":"Shakir Rahim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2ba634a936d34303bb2c567017e5c714a10be138762923c8cdd5bcbc922fbbe?s=96&d=blank&r=g","caption":"Shakir Rahim"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/shakir\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14387,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14380\/revisions\/14387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}