{"id":12816,"date":"2026-05-05T16:53:05","date_gmt":"2026-05-05T20:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/"},"modified":"2026-06-10T15:12:00","modified_gmt":"2026-06-10T19:12:00","slug":"laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ACLC condamne l&rsquo;\u00e9largissement par l&rsquo;Ontario des pouvoirs d&rsquo;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]TORONTO &#8211; L&rsquo;Association canadienne des libert\u00e9s civiles s&rsquo;est d\u00e9clar\u00e9e profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue et alarm\u00e9e par la d\u00e9cision du gouvernement de l&rsquo;Ontario d&rsquo;adopter un r\u00e8glement accordant aux agents d&rsquo;ex\u00e9cution des transports en commun des pouvoirs \u00e9quivalents \u00e0 ceux de la police &#8211; y compris le pouvoir d&rsquo;arr\u00eater, de d\u00e9tenir, d&rsquo;exiger des pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 et de d\u00e9truire des biens &#8211; dans les espaces de transport en commun sur lesquels des millions d&rsquo;Ontariens comptent tous les jours.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;Ontario a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi de r\u00e9pondre \u00e0 une crise de sant\u00e9 publique par la coercition plut\u00f4t que par les soins\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Howard Sapers, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Association canadienne des libert\u00e9s civiles. \u00ab\u00a0Nous avons besoin de solutions efficaces et respectueuses des droits, et non de mesures qui marginalisent encore plus les personnes vuln\u00e9rables. <\/p>\n<p>L&rsquo;ACLC s&rsquo;est toujours oppos\u00e9e \u00e0 la Loi sur la consommation publique de substances illicites (LCPSI) depuis son adoption par le biais du projet de loi 6, la Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 dans les municipalit\u00e9s. L&rsquo;extension du cadre d&rsquo;application aux agents sp\u00e9ciaux de transit &#8211; des agents qui ne sont pas des officiers de police, qui n&rsquo;ont pas de formation \u00e9quivalente et qui op\u00e8rent sous des m\u00e9canismes de surveillance et de responsabilit\u00e9 plus faibles &#8211; repr\u00e9sente une expansion significative et troublante du pouvoir coercitif de l&rsquo;\u00c9tat dans des espaces publics essentiels. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le transport public est un service essentiel et devrait \u00eatre un lieu s\u00fbr, accessible et inclusif pour tous\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Harini Sivalingam, directrice du Programme pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9. \u00ab\u00a0Donner aux agents sp\u00e9ciaux des transports publics des pouvoirs \u00e9quivalents \u00e0 ceux de la police pour arr\u00eater, d\u00e9tenir et saisir des biens ne rendra pas les usagers plus s\u00fbrs &#8211; cela rendra les personnes vuln\u00e9rables moins s\u00fbres\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Des d\u00e9cennies de preuves montrent que les contr\u00f4les dans les transports en commun ciblent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les Noirs et les indig\u00e8nes, les communaut\u00e9s racialis\u00e9es, les personnes non log\u00e9es et les personnes souffrant de troubles de la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p>L&rsquo;ACLC est particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9e par le fait que ces r\u00e9glementations sont mises en \u0153uvre au moment m\u00eame o\u00f9 le gouvernement de l&rsquo;Ontario supprime et ferme des sites de consommation supervis\u00e9e dans toute la province &#8211; des interventions \u00e9prouv\u00e9es et fond\u00e9es sur des preuves qui sauvent des vies, r\u00e9duisent le nombre de d\u00e9c\u00e8s par overdose, diminuent le nombre de visites aux urgences et mettent les gens en contact avec un traitement et un soutien.<\/p>\n<p>Cette juxtaposition n&rsquo;est pas fortuite. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un choix politique : remplacer les soins de sant\u00e9 par l&rsquo;application de la loi, fermer la porte \u00e0 des r\u00e9ponses fond\u00e9es sur la sant\u00e9 \u00e0 la crise des drogues toxiques et \u00e9tendre la port\u00e9e des pouvoirs punitifs de l&rsquo;\u00c9tat. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce gouvernement ne r\u00e9sout pas un probl\u00e8me. Il punit les gens parce qu&rsquo;ils sont pauvres, parce qu&rsquo;ils ne sont pas log\u00e9s, parce qu&rsquo;ils vivent avec une d\u00e9pendance &#8211; et il le fait en d\u00e9mantelant les services qui pourraient les aider\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sivalingam. <\/p>\n<p>L&rsquo;ACLC demande au gouvernement de l&rsquo;Ontario de retirer la d\u00e9signation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun comme agents d&rsquo;ex\u00e9cution en vertu de ce cadre, de faire marche arri\u00e8re sur le financement et la fermeture des sites de consommation supervis\u00e9e et d&rsquo;investir dans des r\u00e9ponses fond\u00e9es sur des preuves et ax\u00e9es sur la sant\u00e9 \u00e0 la consommation publique de substances, y compris des services de r\u00e9duction des m\u00e9faits, des \u00e9quipes mobiles d&rsquo;intervention en cas de crise et des travailleurs de proximit\u00e9 form\u00e9s.<\/p>\n<p>Si le gouvernement ne fait pas ce qu&rsquo;il faut, l&rsquo;ACLC suivra de pr\u00e8s la mise en \u0153uvre et l&rsquo;application de ces r\u00e9glementations.<\/p>\n<p>Lisez les observations de l&rsquo;ACLC au Solliciteur g\u00e9n\u00e9ral <a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/de85a14a3dcadd8e377462ff6\/files\/94919d65-443b-5d84-08d4-a26d2ce64065\/2026_02_25_CCLA_Submissions_on_Proposed_New_Regulation_RPCISA_to_Extend_Authorities_to_Transit_Special_Constables_.01.pdf\">ici.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[263,262],"tags":[],"class_list":["post-12816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-communiques-de-presse","category-egalite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ACLC condamne l&#039;\u00e9largissement par l&#039;Ontario des pouvoirs d&#039;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s&#039;opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ACLC condamne l&#039;\u00e9largissement par l&#039;Ontario des pouvoirs d&#039;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s&#039;opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-05T20:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T19:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"headline\":\"L&rsquo;ACLC condamne l&rsquo;\u00e9largissement par l&rsquo;Ontario des pouvoirs d&rsquo;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun\",\"datePublished\":\"2026-05-05T20:53:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/\"},\"wordCount\":1049,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"articleSection\":[\"COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE\",\"\u00c9GALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/\",\"name\":\"L'ACLC condamne l'\u00e9largissement par l'Ontario des pouvoirs d'arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T20:53:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T19:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\"},\"description\":\"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s'opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/communiques-de-presse\\\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;ACLC condamne l&rsquo;\u00e9largissement par l&rsquo;Ontario des pouvoirs d&rsquo;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ACLC condamne l'\u00e9largissement par l'Ontario des pouvoirs d'arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA","description":"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s'opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ACLC condamne l'\u00e9largissement par l'Ontario des pouvoirs d'arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA","og_description":"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s'opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.","og_url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2026-05-05T20:53:05+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T19:12:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"headline":"L&rsquo;ACLC condamne l&rsquo;\u00e9largissement par l&rsquo;Ontario des pouvoirs d&rsquo;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun","datePublished":"2026-05-05T20:53:05+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/"},"wordCount":1049,"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","articleSection":["COMMUNIQU\u00c9S DE PRESSE","\u00c9GALIT\u00c9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/","name":"L'ACLC condamne l'\u00e9largissement par l'Ontario des pouvoirs d'arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","datePublished":"2026-05-05T20:53:05+00:00","dateModified":"2026-06-10T19:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994"},"description":"Alors que les partis politiques f\u00e9d\u00e9raux s'opposent \u00e0 toute forme de protection de la vie priv\u00e9e, un nouveau sondage r\u00e9v\u00e8le que les Canadiens ne leur font pas confiance pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DETASKING-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/communiques-de-presse\/laclc-condamne-lelargissement-par-lontario-des-pouvoirs-darrestation-des-agents-speciaux-des-transports-en-commun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&rsquo;ACLC condamne l&rsquo;\u00e9largissement par l&rsquo;Ontario des pouvoirs d&rsquo;arrestation des agents sp\u00e9ciaux des transports en commun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/c30cb93bb16df491e44914bf3bd39994","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12816"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12853,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816\/revisions\/12853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}